Florent Pagny — Una Nube Blanca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Florent Pagny adlı sanatçının "Una Nube Blanca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sencillamente, nuestra vida se aleja
Como une rueca se deshila, termina
Actores unas veces, espectadores siempre
Sencillamente y sin saber,
La vida quita y da papel
Sencillamente hay una hola que acaba
Quiz en dejarte que te venza, comienza
La playa enamorada
No gusta esperas largas
Y abre los brazos hacia ti Porque se puede arrepentir
Asi, sin m s, te dejo que me dejes
Sin m s, asi, me dejo que me dejes
Hice por ti un nido aqui en mi rbol
Y una nube blanca
Colgada de una rama
Muy blanca, muy blanca
Muy blancaЂ¦
A veces cuando el sol declina, lo miras
Sabe y le pesa que si mengua, lo estimas
Llegamos tarde a veces
Sin conocer que, a veces,
Con un sencillo gesto, al fin,
Podria dicerte queЂ¦
Sin m s, asi, me dejo que me dejes,
Asi, sin m s, te dejo que me dejes
Hice por ti un nido aqui en mi rbol
Y una nube blanca
Colgada de una rama
Muy blancaЂ¦
Muy blanca
Hice por ti un nido aqui en mi rbol
Y una nube blanca
Colagada de una rama
Muy blancaЂ¦
Muy blanca
Şarkı sözü çevirisi
Basitçe, hayatımız gider
Bir çıkrık parçalandığında, biter
Bazen aktörler, seyirciler her zaman
Basit ve bilmeden,
Hayat alır ve kağıt verir
Sadece biten bir merhaba var
Sınav seni yenmene izin ver, başla
Aşık plaj
Uzun beklemekten hoşlanmıyorum.
Ve kollarını aç çünkü tövbe edebilirsin
Yani, m s olmadan, beni terk etmene izin verdim
M s olmadan, bu yüzden beni terk etmene izin verdim
Ağacımda senin için bir yuva yaptım.
Ve beyaz bir bulut
Bir daldan asılı
Çok beyaz, çok beyaz
Çok beyazђ¦
Bazen güneş battığında ona bakarsın.
O bilir ve o azalırsa, ona değer olduğunu ağırlığında
Bazen geç kalırız.
Bunu bilmeden, bazen,
Basit bir jestle, sonunda,
Sen thatђ¦söyleyebilirim
M s olmadan, bu yüzden beni terk etmene izin verdim,
Yani, m s olmadan, beni terk etmene izin verdim
Ağacımda senin için bir yuva yaptım.
Ve beyaz bir bulut
Bir daldan asılı
Çok beyazђ¦
Çok beyaz
Ağacımda senin için bir yuva yaptım.
Ve beyaz bir bulut
Bir dalın Collagada
Çok beyazђ¦
Çok beyaz