Florian Ostertag — The Constant Search şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Florian Ostertag adlı sanatçının "The Constant Search" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at you
the way you’re acting
You don’t make sense
what are you expecting
You’ve got everything you need
You should stop thinking and be happy
But where are you gonna run
when you feel so low
Where are you gonna find
what you’re looking for
Your eyes never rest
You’re looking for something
something to calm your heart
something worth it all
It is the constant search
for the girl with the golden hair
for the man with the right answer
for Eden in a fallen world
Where are you gonna run
when you feel so low
Where are you gonna find
what you’re looking for
When am I gonna be
at the end of this search
when I don’t even know
what it is I’m searching for
Lay your burdens on the one that
carried all of them
If all of this was just so easy
then I would surely
The search goes on …
Şarkı sözü çevirisi
Bak
nasıl davrandığını
Hiçbir anlamı yok
ne bekliyorsun
İhtiyacınız olan her şey var
Düşünmeyi bırakıp mutlu olmalısın.
Ama nereye kaçacaksın
bu kadar düşük hissettiğinde
Nerede bulacaksın
ne arıyorsun
Gözlerin asla dinlenmez
Bir şey arıyorsun
kalbini sakinleştirecek bir şey
her şeye değer bir şey
Bu sürekli bir arama
altın saçlı kız için
doğru cevabı olan adam için
düşmüş bir dünyada Eden için
Nereye kaçacaksın
bu kadar düşük hissettiğinde
Nerede bulacaksın
ne arıyorsun
Ne zaman olacağım
bu aramanın sonunda
ne zaman bilmiyorum bile
aradığım şey nedir
Yükünüzü bir yere koyun
hepsini taşıdı
Bütün bunlar çok kolay olsaydı
o zaman kesinlikle yapardım
Arama devam ediyor …