Florist — Vacation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Florist adlı sanatçının "Vacation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know how to be What i wanted to be when i was five
Sometimes blue eyes sometimes green
Bike rides
Snow hikes and Christmas lights
Sometimes freezing sometimes warm
I don’t know if I can love that anymore
Cuz I got it all,
got it all mistaken
For a meaningful life and a fun family vacation
Like when I used to ride roller coasters with my Dad
When a swimming pool in a hotel
was a gift from God
Like, love, we’re like a family
I don’t know how to be Maybe I just wanna get married
Or maybe I just want to fall asleep
But at least I know that the world is spinning
When we’re tangled in the bed sheets
And at least I know that my Mom is breathing
When we talk on the phone
And at least I know
That my house won’t burn down,
down to the ground
Or maybe it will
If I’ve been in love before
and I’m pretty sure I have
Then I’m pretty sure my house could burn down
down to the ground tomorrow
If I’ve been in love before
and I know that I have
Then I know that my house could burn down
down to the ground tomorrow
Şarkı sözü çevirisi
Beş yaşımdayken olmak istediğim kişi olmayı bilmiyorum.
Bazen mavi gözler bazen yeşil
Bisiklet sürmek
Kar yürüyüşleri ve Noel ışıkları
Bazen donma bazen sıcak
Artık bunu sevebilir miyim bilmiyorum.
Çünkü bende hepsi var ,
her şeyi yanlış anladım
Anlamlı bir yaşam ve eğlenceli bir aile tatili için
Babamla roller coaster'a binerken olduğu gibi.
Ne zaman bir otelde bir yüzme havuzu
Tanrı'dan bir hediye oldu
Aşk gibi, biz bir aile gibiyiz
Nasıl olacağımı bilmiyorum. belki sadece evlenmek istiyorum.
Ya da belki sadece uykuya dalmak istiyorum
Ama en azından dünyanın döndüğünü biliyorum.
Yatak çarşaflarına karıştığımızda
Ve en azından annemin nefes aldığını biliyorum.
Telefonda konuştuğumuzda
Ve en azından biliyorum
Evimin yanmayacağını.,
yere
Ya da belki olacak
Eğer daha önce aşık olsaydım
ve eminim ki
O zaman evimin yanabileceğinden eminim.
yarın yere yatacağım.
Eğer daha önce aşık olsaydım
ben de biliyorum
O zaman evimin yanabileceğini biliyorum.
yarın yere yatacağım.