Flotsam and Jetsam — Falling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flotsam and Jetsam adlı sanatçının "Falling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am falling, feel the pain
Clear the sidewalk see the stain
I will suffer nevermore
I have found an open door
I will soon have everything I’ve ever wanted
Revenge on my enemies, will they be haunted?
No worries, no feelings, no stress or fear
A permanent part of this spot right here
The wind in my face, it screams in my ear
Falling faster, no one here
I will soon have time to rest and time to die
A speeding slab of concrete hits me in the eye
Broken bones that I won’t get the chance to feel
I’ll never cry or bitch or hurt or heal
I’m falling, sirens calling
Everyone is watching me
I’m crawling, loneliness mauling
Watching over me
I’m falling, sirens calling
Everybody’s watching me
I’m crawling, loneliness mauling
Watching over me I will soon have everything, I’ve ever wanted
Revenge on my enemies, will they be haunted?
No worries, no feelings, no stress or fear
A permanent part of this spot right here
I’m falling, sirens calling
Everyone is watching me
I’m crawling, loneliness mauling
Watching over me
I’m falling, sirens calling
Everybody’s watching me
I’m crawling, loneliness mauling
Watching over me
Şarkı sözü çevirisi
Düşüyorum, acıyı hissediyorum
Kaldırımı Temizle lekeyi gör
Böylesi daha acı çekeceğim
Açık bir kapı buldum.
Yakında istediğim her şeye sahip olacağım.
Düşmanlarımın intikamı, perili olacak mı?
Endişe yok, duygu yok, stres yok, korku yok
Bu yerin kalıcı bir parçası tam burada
Yüzümdeki rüzgar, kulağımda çığlık atıyor
Daha hızlı düşüyor, burada kimse yok
Yakında dinlenmek ve ölmek için zamanım olacak
Hızlanan bir beton levha gözüme çarptı
Hissetme şansım olmayacak kırık kemikler.
Hiç iyileşmek ağlamak ya orospu ya da zarar ya da ben
Düşüyorum, sirenler çalıyor
Herkes bana bakıyor
Sürünüyorum, yalnızlık eziyor
Beni izliyor
Düşüyorum, sirenler çalıyor
Herkes beni izliyor.
Sürünüyorum, yalnızlık eziyor
Bana göz kulak olmak yakında istediğim her şeye sahip olacağım
Düşmanlarımın intikamı, perili olacak mı?
Endişe yok, duygu yok, stres yok, korku yok
Bu yerin kalıcı bir parçası tam burada
Düşüyorum, sirenler çalıyor
Herkes bana bakıyor
Sürünüyorum, yalnızlık eziyor
Beni izliyor
Düşüyorum, sirenler çalıyor
Herkes beni izliyor.
Sürünüyorum, yalnızlık eziyor
Beni izliyor