Flotsam and Jetsam — Weather To Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flotsam and Jetsam adlı sanatçının "Weather To Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say that mental deficiency
Is wind in your mind
And if that’s true
Then I’m brewing hurricanes all of the time
There are not too many places
I can speak my mind
There are not too many people
Who would give me the time
There are not too many answers I can find
So I just start running
And when I come into the picture
There ain’t nothing else you see
Just fear, anger and jealousy
Cause you can’t be You don’t wanna be me Well I’m not quite right in the head
And if you fuck with me You wind up dead
There is no weathervane
To tell when I’m coming down
If you feel the calm
You’d better just start running
There are not too many places
I can speak my mind
There are not too many people
Who would give me the time
There are not too many answers I can find
So I just start running
Whenever I see a storm coming down
Every time that lightning hits the ground
A blizzard in the summertime
Don’t let the pressure fog your mind
There are not too many places
I can speak my mind
There are not too many people
Who would give me the time
There are not too many answers I can find
So I just start running
Whenever I see a storm coming down
Every time that lightning hits the ground
A blizzard in the summertime
Don’t let the pressure fog your mind
There are not too many places
I can speak my mind
There are not too many people
Who would give me the time
There are not too many answers I can find
So I just start running
Şarkı sözü çevirisi
Zihinsel eksikliğin olduğunu söylüyorlar
Zihninde rüzgar var mı
Ve eğer bu doğruysa
O zaman her zaman kasırgalar yapıyorum
Çok fazla yer yok
Aklımı konuşabilirim.
Çok fazla insan yok
Kim bana zaman verirdi
Bulabileceğim çok fazla cevap yok
Bu yüzden sadece koşmaya başladım
Ve resmin içine geldiğimde
Gördüğün başka bir şey yok.
Sadece korku, öfke ve kıskançlık
Çünkü sen olamazsın. ben olmak istemiyorsun.
Ve eğer benimle dalga geçersen, ölürsün.
Weathervane yok
Ne zaman geleceğimi söylemek için
Eğer sakin hissediyorsan
Daha iyi koşmaya başla
Çok fazla yer yok
Aklımı konuşabilirim.
Çok fazla insan yok
Kim bana zaman verirdi
Bulabileceğim çok fazla cevap yok
Bu yüzden sadece koşmaya başladım
Ne zaman bir fırtına geldiğini görsem
Bu Yıldırım yere her çarptığında
Yaz aylarında bir kar fırtınası
Baskının zihninizi bulanıklaştırmasına izin vermeyin
Çok fazla yer yok
Aklımı konuşabilirim.
Çok fazla insan yok
Kim bana zaman verirdi
Bulabileceğim çok fazla cevap yok
Bu yüzden sadece koşmaya başladım
Ne zaman bir fırtına geldiğini görsem
Bu Yıldırım yere her çarptığında
Yaz aylarında bir kar fırtınası
Baskının zihninizi bulanıklaştırmasına izin vermeyin
Çok fazla yer yok
Aklımı konuşabilirim.
Çok fazla insan yok
Kim bana zaman verirdi
Bulabileceğim çok fazla cevap yok
Bu yüzden sadece koşmaya başladım