Flowing Tears — Serpentine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flowing Tears adlı sanatçının "Serpentine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
deep inside I’m dying
deep inside I’m hiding
deep inside my every word I cry (alone I cry…)
deep inside I’m heartless
deep inside regardless
kill for me — my every word a lie
deep inside a child
when tears and dreams go wild when
deep inside comedian for life
say will I die for you?
see I was always there to run
will I deny for you?
the smiling scarecrow on your tongue
say will I die for you?
see I was always there to run
say will I die for you?
deep inside I’m dying
deep inside I’m crying
speak to me the words
of love and trust!
(I feel distrust)
burn for me my neonworld to dust!
say will I die for you…
and in the distance I’m alive
and in the distance neonlights so far away from me and in the distance I’m alive
and in the distant smile I’ll pass on by and cross the plans you made, the suns you burned
the distance walks away
say will I die for you…
Şarkı sözü çevirisi
derinlerde ölüyorum
derinlerde saklanıyorum
her kelimemin derinliklerinde ağlıyorum (yalnız ağlıyorum…)
derinlerde kalpsizim
derin içinde ne olursa olsun
benim için öldür-her kelimem bir yalan
bir çocuğun içinde derin
gözyaşları ve rüyalar çıldırdığında
yaşam için komedyen içinde derin
senin için ölecek miyim?
hep orada olduğumu görmek çalıştırmak için
senin için inkar mı edeceğim?
dilinizde gülümseyen korkuluk
senin için ölecek miyim?
hep orada olduğumu görmek çalıştırmak için
senin için ölecek miyim?
derinlerde ölüyorum
derinlerde ağlıyorum
bana kelimeleri söyle
sevgi ve güven!
(Güvensizlik hissediyorum)
benim için neon dünyamı toz haline getir!
senin için öleceğimi söyle.…
ve uzaklarda yaşıyorum
ve uzakta neonlights benden çok uzakta ve uzakta yaşıyorum
ve uzak bir gülümsemeyle geçeceğim ve yaptığın planları, yaktığın güneşleri geçeceğim
mesafe yürür
senin için öleceğimi söyle.…