Flyleaf — Believe In Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flyleaf adlı sanatçının "Believe In Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know, the days will come and go,
But baby I’ll grow old, but I will die.
For now, is it worth it to be sad, if it’s harder to be glad to be alive?
For the trouble I have caused
I wonder,
Where do I belong?
Is it here?
Believe in dreams you love so much,
Let the passion of your hearts make them real-
And tell all the ones you love,
Anything and everything you feel.
I laugh about the past-
Secretly,
Wish we could go back,
And save the child…
As I look around this room,
See the worried eyes I know
It’s time I cannot buy
Was this worth the time to rise?
Was this worth the time to rise?
Believe in dreams
I believe in dreams
I believe in dreams
I believe in you
Believe in dreams you love so much,
Let the passion of your hearts make them real
And tell all the ones you love,
Anything and everything you feel…
Believe in dreams
Believe dreams…
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorum, günler gelip geçecek.,
Ama bebeğim, yaşlanacağım, ama öleceğim.
Bu arada, hayatta olmaktan memnun olmak daha zorsa, üzülmeye değer mi?
Neden olduğum sorun için
Merak ediyorum,
Nereye aitim?
Burada mı?
Çok sevdiğin rüyalara inan,
Kalplerinizin tutkusu onları gerçek yapsın-
Ve sevdiğin herkese söyle,
Hissediyorum.her şeyi
Geçmişe gülüyorum-
Gizlice,
Keşke geri dönebilseydik.,
Ve çocuğu kurtar…
Bu odaya baktığımda,
Biliyorum endişeli gözleri görmek
Satın alamayacağımın zamanı geldi.
Bu yükselmeye değdi mi?
Bu yükselmeye değdi mi?
Rüyalara inan
Rüyalara inanırım
Rüyalara inanırım
Size inaniyorum
Çok sevdiğin rüyalara inan,
Kalplerinizin tutkusu onları gerçek yapsın
Ve sevdiğin herkese söyle,
Her şey ve hissettiğin her şey…
Rüyalara inan
Rüyalara inan…