Flyleaf — In The Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flyleaf adlı sanatçının "In The Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the dark, in the dark, in the dark
I’ve felt inspired in the dark
In the dark, in the dark, in the dark
I hide myself in the dark
In the dark, in the dark, in the dark
Used to be afraid of the dark
Of the dark, of the dark, of the dark
Those in the light know we die in the dark
In the dark, in the dark, in the dark
There’s only artificial light here
My flaws hide well here
I used to be afraid of cluttered noises
Now I’m afraid of silence
Fill this space idle words
I’m scared to death of light and silence
Jesus kill me inside this
Raise me up to live again
Like You did, like You did
Now I am mute despite myself
All of them are gone
The silence overtakes me The idle words forsake me And I am left to face me
I’m held accountable for every idle word
Curse the idle words
I’m scared to death of light and silence
Jesus kill me inside this
Raise me up to live again
Like You did, like You did
Glory shows up Exposes us, I’m naked here
Forsaken here
By the dark, by the dark, by the dark
I’m scared to death of light and silence
Jesus kill me in side this
Raise me up to live again
Like You did, like You did
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıkta, karanlıkta, karanlıkta
Karanlıkta ilham aldım.
Karanlıkta, karanlıkta, karanlıkta
Kendimi karanlıkta saklıyorum.
Karanlıkta, karanlıkta, karanlıkta
Karanlıktan korkardı
Karanlıktan, karanlıktan, karanlıktan
Işıkta olanlar karanlıkta öldüğümüzü biliyorlar.
Karanlıkta, karanlıkta, karanlıkta
Burada sadece yapay ışık var
Kusurlarım burada iyi saklanıyor
Darmadağın seslerden korkardım.
Şimdi sessizlikten korkuyorum
Bu boşluğu boş kelimelerle doldurun
Işıktan ve sessizlikten ölümüne korkuyorum
İsa beni bunun içinde öldür
Tekrar yaşamak için beni Yükselt
Senin yaptığın gibi, senin yaptığın gibi
Şimdi kendime rağmen dilsizim
Hepsi gitti
Sessizlik beni sollar boş sözler beni terk eder ve ben yüz yüze kalırım
Her boş kelimeden sorumlu tutuluyorum.
Boş kelimeleri lanetleyin
Işıktan ve sessizlikten ölümüne korkuyorum
İsa beni bunun içinde öldür
Tekrar yaşamak için beni Yükselt
Senin yaptığın gibi, senin yaptığın gibi
Glory ortaya çıkıyor, bizi ortaya çıkarıyor, burada çıplağım
Burada terk edilmiş
Karanlık, karanlık, karanlık tarafından
Işıktan ve sessizlikten ölümüne korkuyorum
İsa beni bu tarafta öldür
Tekrar yaşamak için beni Yükselt
Senin yaptığın gibi, senin yaptığın gibi