Flyleaf — Ship of Fools şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flyleaf adlı sanatçının "Ship of Fools" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See them sailing away singing on a ship of fools
When they tried to build a heaven, they always use the devil’s tools
Ohhh Adam & Eve now they’re putting on their clothes
Because they can’t undress the secret to make another garden grow
Maybe someday the ship could be turning around
But now all we’ve been building is burning us down
Keep trying, trying to fall in love
But all our hearts are full of war
We are one in the same for every trying to rise above
Ohhh Able and Cain — whatever happened to a family’s love?
As we spiral to the bottom, take someone’s else’s heaven away
Losing all our eyes and teeth never hearing what the golden say
Sail away, sail away
Ohh
Şarkı sözü çevirisi
Bir aptal gemisinde şarkı söyleyerek yelken açtıklarını gördün mü
Bir cennet inşa etmeye çalıştıklarında, her zaman şeytanın araçlarını kullanırlar
Ohhh Adem ve Havva şimdi kıyafetlerini giyiyorlar
Çünkü başka bir bahçenin büyümesini sağlamak için sırrı soyunamazlar
Belki bir gün gemi dönüyor olabilir.
Ama şimdi inşa ettiğimiz tek şey bizi yakıyor.
Denemeye devam et, aşık olmaya çalış
Ama tüm kalplerimiz savaş dolu
Yukarıda yükselmeye çalışan herkes için aynıyız
Ohhh Able ve Cain-bir ailenin sevgisine ne oldu?
Dibe inerken, başkasının cennetini al
Tüm gözlerimizi ve dişlerimizi kaybetmek asla altınların söylediklerini duymamak
Yelken aç, yelken aç
Ohh