Flyleaf — Stand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flyleaf adlı sanatçının "Stand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Breathe on these bones
Breathe on these bones
Breathe on these bones
Find there’s no need to hide
the time has come to stand and fight
save the world
and save that girl
from enemies unseen
our hands will
bleed for children unborn
the mornings come and rumors are
the hope that lasts
within our grasp
if we muster up the strength to grab it Stand
face the world with open hands
and tears
and these tired body’s spirit perseveres
remembering these wounds will heal
you are not
alone in this
we will look ahead
at the dreams
that were laid
in our heart
and we can begin again
Stand
face the world with open hands
and tears
and these tired body’s spirit perseveres
remembering these wounds will heal
you are not
alone in this
how long did You bleed for us how long did You bleed for us hold fast
don’t you look at the past
because hope and love last
beyond the end
Stand
face the world with open hands
and tears
and these tired body’s spirit perseveres
remembering these wounds will heal
you are not
alone in this
Stand
face the world with open hands
and tears
and these tired body’s spirit perseveres
remembering these wounds will heal
you are not
alone in this
you are not
alone in this
Şarkı sözü çevirisi
Bu kemikler üzerinde nefes al
Bu kemikler üzerinde nefes al
Bu kemikler üzerinde nefes al
Saklayacak bulmak hiç gerek yok
ayağa kalkma ve savaşma zamanı geldi
dünyayı kurtar
ve o kızı kurtar
görünmeyen düşmanlardan
ellerimiz olacak
doğmamış çocuklar için kanama
sabahlar gelir ve söylentiler vardır
süren umut
bizim kavramak içinde
Eğer onu yakalamak için güç toplarsak, ayağa kalk
açık ellerle dünyaya bak
ve gözyaşları
ve bu yorgun bedenin ruhu sebat eder
bu yaraları hatırlamak iyileşir
sen değilsin...
bu konuda yalnız
ileriye bakacağız
rüyalarda
bu atıldı
kalbimizde
ve tekrar başlayabiliriz
Duruş
açık ellerle dünyaya bak
ve gözyaşları
ve bu yorgun bedenin ruhu sebat eder
bu yaraları hatırlamak iyileşir
sen değilsin...
bu konuda yalnız
uzun uzun yaptı bizim için kanama nasıl bizim için kanaması nasıl çabuk tutun
geçmişe bakmıyorsun
çünkü umut ve aşk son
sonun ötesinde
Duruş
açık ellerle dünyaya bak
ve gözyaşları
ve bu yorgun bedenin ruhu sebat eder
bu yaraları hatırlamak iyileşir
sen değilsin...
bu konuda yalnız
Duruş
açık ellerle dünyaya bak
ve gözyaşları
ve bu yorgun bedenin ruhu sebat eder
bu yaraları hatırlamak iyileşir
sen değilsin...
bu konuda yalnız
sen değilsin...
bu konuda yalnız