FM — Seventh Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, FM adlı sanatçının "Seventh Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are not the first ones who have lived here
City built on city through the ages
Strengthened by technology, we conquer to survive
But like a dream it could all fade away
Now the seventh decade is behind us
Time to face the challenge of the Eighties
Will the nations find a peace, conforming to survive
Or like a dream will it all fade away
Like the ancient mariners before
Sailed in wooden ships around the world
We can travel farther in a day
Can we see the reason why we live
Like the sage who studied all the stars
Gazing through a hollow wooden glass
We see far but cannot reach the end
Can we find the reason why…
I am not the dreamer, I’m a dream
Held inside a frail human shell
I would give my heart to understand
Can you see the reason why we live
Şarkı sözü çevirisi
Burada yaşayan ilk kişiler biz değiliz.
Şehir çağlar boyunca şehir üzerine inşa edilmiştir
Teknoloji ile güçlendirilmiş, hayatta kalmak için fethediyoruz
Ama bir rüya gibi her şey kaybolabilir
Şimdi yedinci on yıl geride kaldı
Seksenlerin meydan okumasıyla yüzleşmenin zamanı geldi
Uluslar hayatta kalmak için uygun bir barış bulacak mı
Ya da bir rüya gibi her şey kaybolacak mı
Eski denizciler gibi
Dünya çapında ahşap gemilerde yelken açtı
Daha bir gün içinde seyahat edebiliriz
Neden yaşadığımızı görebilir miyiz
Tüm yıldızları inceleyen adaçayı gibi
İçi boş bir ahşap camdan bakan
Çok uzak görüyoruz ama sonuna ulaşamıyoruz.
Nedenini bulabilir miyiz…
Ben hayalperest değilim, ben bir rüyayım
Zayıf bir insan kabuğunun içinde tutuldu
Kalbimi anlamak için verirdim
Neden yaşadığımızı görebiliyor musun