Fm Static — Nice Piece Of Art şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fm Static adlı sanatçının "Nice Piece Of Art" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve tried not to let anyone in until now
I guess conversations never allow
and I’ve been feeling like I’m on some sort of marry-go-round
And I know, I know, yeah I know, I know and
I’ve tried not to let anyone in until now
It took time for me to figure it out
and when I feel like I’m complacent with my head in the clouds
And I know, I know, yeah I know, I know
and every time I wonder what’s real you make me feel…
You make me feel like a? in this sweater
and I’m caught in that weather
and my? weighing down
You make me feel like a complete work of art
when I’m just falling apart
A really nice piece of art
Dear God, (art, art, art…)
I hope you hear me (art, art, art…)
And I’ve tried not to let anyone in until now
Misunderstandings are an easy way out
And I’ve been feeling all this pressure just to figure it out
And I know, don’t know, yeah I know, don’t know and
I know if I can stay strong I can make it and try harder when I just can’t take it (can't take it)
And when everything around me feels so broken and jaded (broken and jaded)
And I know, I know, yeah I know, I know
and every time I wonder what’s real you make me feel…
You make me feel like a? in this sweater
and I’m caught in that weather
and my? weighing down
You make me feel like a complete work of art
when I’m just falling apart
A really nice piece of art
(art, art, art…)
It’s kinda ?, but it’s picking up slowly
I don’t know, but I can if you show me I guess sometimes it takes more than just fake conversations to feel like I know that
It’s kinda hard when I’m planning for something
to get across this whole without jumping
I guess sometimes it takes more than just false information to figure out who
we are
You make me feel like a? in this sweater
and I’m caught in that weather
and my? weighing down
You make me feel like a complete work of art
when I’m just falling apart
A really nice piece of art
Şarkı sözü çevirisi
Şimdiye kadar kimseyi içeri almamaya çalıştım.
Sanırım konuşmalar asla izin vermez
ve sanki bir çeşit evlilik gezisindeymişim gibi hissediyorum.
Ve biliyorum, biliyorum, Evet biliyorum, biliyorum Ve
Şimdiye kadar kimseyi içeri almamaya çalıştım.
Bunu çözmem zaman aldı.
ve kendimi bulutlarda başımla rahatlamış gibi hissettiğimde
Ve biliyorum, biliyorum, Evet, biliyorum, biliyorum
ve ne zaman gerçek olduğunu merak etsem, bana hissettiriyorsun.…
Bana kendimi öyle mi hissettiriyorsun? bu kazak içinde
ve bu havada yakalandım
ve benim? aşağı tartım
Kendimi tam bir sanat eseri gibi hissettiriyorsun.
ne zaman ben sadece düşüyorum
Gerçekten güzel bir sanat eseri
Sevgili Tanrım, (sanat, sanat, sanat…)
Umarım beni duyarsın (sanat, sanat, sanat…)
Şimdiye kadar kimseyi içeri almamaya çalıştım.
Yanlış anlamalar kolay bir çıkış yolu
Ve tüm bu baskıyı sadece bunu anlamak için hissediyorum
Ve biliyorum, bilmiyorum, Evet biliyorum, bilmiyorum ve
Biliyorum, eğer güçlü kalabilirsem, bunu yapabilir ve daha fazla çalışabilirim, sadece dayanamıyorum (dayanamıyorum)
Ve çevremdeki her şey çok kırık ve yorgun hissettiğinde (kırık ve yorgun)
Ve biliyorum, biliyorum, Evet, biliyorum, biliyorum
ve ne zaman gerçek olduğunu merak etsem, bana hissettiriyorsun.…
Bana kendimi öyle mi hissettiriyorsun? bu kazak içinde
ve bu havada yakalandım
ve benim? aşağı tartım
Kendimi tam bir sanat eseri gibi hissettiriyorsun.
ne zaman ben sadece düşüyorum
Gerçekten güzel bir sanat eseri
(sanat, sanat, sanat…)
Biraz mı ? ama yavaş yavaş toparlanıyor.
Bilmiyorum, ama eğer bana gösterirsen, bazen bunu bildiğimi hissetmek için sadece sahte konuşmalardan daha fazlasını gerektirdiğini düşünüyorum
Bir şey planlarken biraz zor.
tüm bunları atlamadan geçmek için
Sanırım bazen kim olduğunu bulmak için sadece yanlış bilgiden daha fazlası gerekiyor
biz
Bana kendimi öyle mi hissettiriyorsun? bu kazak içinde
ve bu havada yakalandım
ve benim? aşağı tartım
Kendimi tam bir sanat eseri gibi hissettiriyorsun.
ne zaman ben sadece düşüyorum
Gerçekten güzel bir sanat eseri