Fm Static — The Unavoidable Battle Of Feeling On The Outside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fm Static adlı sanatçının "The Unavoidable Battle Of Feeling On The Outside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s hard to fit in,
When you’re on the outside,
Feels like someone’s getting to my head,
Was it somethin' I did, or just somethin' I said?
I’m not an idiot, but I feel like one a lot,
'Cause every time I try I end up here,
Right where I started, just feelin' unguarded
I don’t care if it comes out perfect,
As long as I can spit it out
Then He said
Take your time, take what you need to,
Peace of mind, should never leave you,
You’ll be fine, just let them see you,
On The Inside
Hurt takes time, don’t be afraid of,
What you got, show them what ya made of,
You will find, it’s gonna be alright
So let’s go!
It’s hard to get up,
When you don’t feel like movin',
It’s hard to lift your head up,
Sometimes, 'cause it feels like it’s lastin',
But it’s gonna pass
I’m not an alien,
But I feel like one a lot,
'Cause every time I try, I end up here,
Just floatin' in space,
With that look on my face
I don’t care if it comes out perfect,
As long as I can spit it out
Then He said
Take your time, take what you need to,
Peace of mind, should never leave you,
You’ll be fine, just let them see you,
On The Inside
Hurt takes time, don’t be afraid of,
What you got, show them what ya made of,
You will find, it’s gonna be alright
So let’s go!
Şarkı sözü çevirisi
Uygun zor,
Dışarıdayken,
Sanki biri kafama geliyor.,
Bir şey oldu,' ben yaptım, ya da sadece bir şey söyledim?
Ben aptal değilim, ama sık sık böyle hissediyorum,
Çünkü daha önce ne zaman buraya yazmaya çalışıyorum ,
Tam başladığım yerde, sadece korumasız hissediyorum
Eğer mükemmel çıkarsa umrumda değil ,
Tükürebildiğim sürece
Sonra dedi
Zaman ayırın, ihtiyacınız olanı alın,
Huzur, seni asla terk etmemeli,
İyi olacaksın, sadece seni görmelerine izin ver,
İçeride
Acı zaman alır, korkma,
Ne var, onlara ne yaptığını göster,
Bulacaksın, her şey yoluna girecek.
Hadi gidelim!
Kalkmak çok zor,
Hareket etmek istemediğinde,
Başını kaldırmak zor.,
Bazen, çünkü uzun sürüyormuş gibi geliyor.,
Ama hepsi geçecek
Ben uzaylı değilim,
Ama ben bir çok gibi hissediyorum,
Çünkü ne zaman denesem, kendimi burada buluyorum.,
Sadece uzayda yüzüyor,
Yüzümde o bakışla
Eğer mükemmel çıkarsa umrumda değil ,
Tükürebildiğim sürece
Sonra dedi
Zaman ayırın, ihtiyacınız olanı alın,
Huzur, seni asla terk etmemeli,
İyi olacaksın, sadece seni görmelerine izin ver,
İçeride
Acı zaman alır, korkma,
Ne var, onlara ne yaptığını göster,
Bulacaksın, her şey yoluna girecek.
Hadi gidelim!