Foghat — Golden Arrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Foghat adlı sanatçının "Golden Arrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing on the bridge, peeking through the crack,
See the Golden Arrow go rollin' down the track,
Must’ve been the fastest train I’ve ever seen,
Eyes wide open as I watch that gold machine.
See the train comin' and I heard the whistle blow,
Like a flash of' lightnin', the arrow shinin' gold,
Felt so excited, left my troubles way behind,
See the Golden Arrow go rollin' down the line.
Rollin', rollin' in the rain —
Rollin', rollin' in the rain —
Rollin', rollin' in the rain —
Will I ever ride that train?
Dark clouds rollin', it’s another rainy day,
Early in the morning, I have to get away,
Standing on the bridge and I’m feelin' kinda sad,
Line’s all deserted and I feel so bad.
Rollin', rollin' in the rain — Rollin', rollin' in the rain,
Rollin', rollin' in the rain —
Will I ever ride that train?
Yea-ee-yea
Rollin', rollin' in the rain — Rollin', rollin' in the rain,
Rollin', rollin' in the rain —
Will I ever ride that train?
Rollin', rollin' in the rain — Rollin', rollin' in the rain
Rollin', rollin' in the rain —
Will I ever ride that train?
Yea,
Whoo!
Gotta keep rollin'!
Şarkı sözü çevirisi
Köprünün üzerinde dururken, çatlağın içinden bakıyordu,
Altın ok pistte yuvarlanıyor,
Gördüğüm en hızlı Tren olmalı.,
O altın makineyi izlerken gözlerim açık.
Trenin geldiğini gördüm ve düdük çaldığını duydum.,
'Lightnin' bir flaş gibi, ok shinin' altın,
Çok heyecanlandım, sorunlarımı geride bıraktım,
Altın okun çizgiyi nasıl yuvarladığını görün.
Rollin', Rollin ' yağmurda —
Rollin', Rollin ' yağmurda —
Rollin', Rollin ' yağmurda —
O trene binecek miyim?
Kara bulutlar yuvarlanıyor, yağmurlu bir gün daha,
Sabah erkenden kurtulmam gerek ,
Köprüde duruyorum ve biraz üzgün hissediyorum,
Hat tamamen terk edilmiş ve kendimi çok kötü hissediyorum.
Rollin', Rollin 'in the rain-Rollin', rollin' in the rain,
Rollin', Rollin ' yağmurda —
O trene binecek miyim?
Yea-ee-yea
Rollin', Rollin 'in the rain-Rollin', rollin' in the rain,
Rollin', Rollin ' yağmurda —
O trene binecek miyim?
Rollin', Rollin 'in the rain-Rollin', rollin' in the rain
Rollin', Rollin ' yağmurda —
O trene binecek miyim?
Gerçekten,
Whoo!
Yuvarlanmaya devam etmeliyim!