Folk Soul Revival — Deeper Shade of Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Folk Soul Revival adlı sanatçının "Deeper Shade of Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve been down this road before
Our hearts are torn and our tears are on the floor
And all these days went by without you in my arms
Well don’t you know I didn’t mean you any harm
So please come back cause I don' t know what to do
When times got hard I could always count on you
But now I’m on my knees and I know this much is true
My heart has turned a deeper shade of blue
Three more days and three more bottles are on the floor
Sometimes I think I see you passing outside my door
And all these days went by without you by my side
And all these tears from my eyes they have ran dry
So please come back cause I don' t know what to do
When times got hard I could always count on you
But now I’m on my knees and I know this much is true
My heart has turned a deeper shade of blue
So please come back cause I don' t know what to do
When times got hard I could always count on you
But now I’m on my knees and I know this much is true
My heart has turned a deeper shade of blue
Three more days and three more bottles are on the floor
When I hear a knock on the door
And all these days went by and now your back so it seems
But then I awake and realize it was all a dream
So please come back cause I don' t know what to do
When times got hard I could always count on you
But now I’m on my knees and I know this much is true
My heart has turned a deeper shade of blue
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce de bu yoldan geçtik.
Kalplerimiz yırtıldı ve gözyaşlarımız yerde
Ve tüm bu günler kollarımda sensiz geçti
Sana zarar vermek istemediğimi bilmiyor musun?
Lütfen geri gel çünkü ne yapacağımı bilmiyorum.
Zor zamanlar geldiğinde sana her zaman güvenebilirdim.
Ama şimdi dizlerimin üzerindeyim ve bunun doğru olduğunu biliyorum
Kalbim daha derin bir mavi tonuna dönüştü
Üç gün daha ve üç şişe daha yerde
Bazen seni kapımdan geçerken gördüğümü düşünüyorum.
Ve tüm bu günler sensiz geçti yanımda
Ve tüm bu göz yaşlarım kurudu
Lütfen geri gel çünkü ne yapacağımı bilmiyorum.
Zor zamanlar geldiğinde sana her zaman güvenebilirdim.
Ama şimdi dizlerimin üzerindeyim ve bunun doğru olduğunu biliyorum
Kalbim daha derin bir mavi tonuna dönüştü
Lütfen geri gel çünkü ne yapacağımı bilmiyorum.
Zor zamanlar geldiğinde sana her zaman güvenebilirdim.
Ama şimdi dizlerimin üzerindeyim ve bunun doğru olduğunu biliyorum
Kalbim daha derin bir mavi tonuna dönüştü
Üç gün daha ve üç şişe daha yerde
Kapıyı çaldığını duyduğumda
Ve tüm bu günler geçti ve şimdi sırtın öyle görünüyor
Ama sonra uyandım ve her şeyin bir rüya olduğunu fark ettim
Lütfen geri gel çünkü ne yapacağımı bilmiyorum.
Zor zamanlar geldiğinde sana her zaman güvenebilirdim.
Ama şimdi dizlerimin üzerindeyim ve bunun doğru olduğunu biliyorum
Kalbim daha derin bir mavi tonuna dönüştü