Folk Soul Revival — She's Mad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Folk Soul Revival adlı sanatçının "She's Mad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a pretty little gal standin' in the next room
She’s tried fourteen shirts, ten pairs of shoes
She’s mad, says nothing looks good
It’s 7:45 gotta be there at 8,
Got a 30 minute drive and she’s makin' me wait
I’m mad, we’re gonna be late
Pre-Chorus
She tells me that she’s sorry, when we’re drivin' in the car
I say I love you but love is hard
Well we’re two worlds apart trying to make ends meet
We’re heaven and hell, we’re hands and feet
Right or wrong, get along or cuss and fight
We’ll be makin' up tonight
Now she’s standin' in the kitchen in a big cloud of smoke
Tears in her eyes, still I make a bad joke
She’s mad, says dinner’s no good
She’s layin' in the bed tryin' to get her some sleep
Gotta work in the mornin', I’m watchin' TV She’s mad, and she should be Pre-Chrous
I tell her that I’m sorry, sometimes I go too far
She says I love you but love is hard
Well we’re two worlds apart trying to make ends meet
We’re heaven and hell, we’re hands and feet
Right or wrong, get along or cuss and fight
We’ll be makin' up tonight
Şarkı sözü çevirisi
Yan odada güzel bir kız var.
On dört gömlek ve on çift ayakkabı denedi.
Kızgın, hiçbir şeyin iyi görünmediğini söylüyor.
Saat 7: 45, saat 8'de orada olmalı.,
30 dakikalık bir yolculuk var ve beni bekletiyor
Kızgınım, geç kalacağız.
Koro Öncesi
Arabaya binerken üzgün olduğunu söylüyor.
Seni seviyorum diyorum ama aşk zor
İki ayrı dünyadayız. uçlarımızı bir araya getirmeye çalışıyoruz.
Biz cennet ve cehennemiziz, ellerimiz ve ayaklarımız
Doğru ya da yanlış, geçin ya da küfür edin ve savaşın
Bu gece barışacağız.
Şimdi mutfakta büyük bir duman bulutu içinde duruyor
Gözlerinde gözyaşları, hala kötü bir şaka yapıyorum
Akşam yemeği iyi değil, çok kızmış, diyor
Yatağın çalışıyorum bazı uyku almak için yatarken o'
Sabah işe gitmem lazım, televizyon izliyorum, o deli ve Chrous öncesi olmalı.
Ona üzgün olduğumu söylüyorum, bazen çok ileri gidiyorum
Seni sevdiğimi söylüyor ama aşk zor.
İki ayrı dünyadayız. uçlarımızı bir araya getirmeye çalışıyoruz.
Biz cennet ve cehennemiziz, ellerimiz ve ayaklarımız
Doğru ya da yanlış, geçin ya da küfür edin ve savaşın
Bu gece barışacağız.