Folk Soul Revival — Slide Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Folk Soul Revival adlı sanatçının "Slide Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t look in my eyes and please don’t be surprised when I go
'Cause I’ve been watching you smile for a while now thought you should know
And I’ve been singing to you for a good while, now it’s time that I go.
There’s people born naturally good and there’s some, you just don’t know
They say You can’t lie to Jesus, and your drinkin' has just got to go.
Whoa, they say that You can’t lie to Jesus, and your drinkin' has just got to go.
You know the river only flows one direction,
While it’s a fight upstream for your heart and your affection
Oh and I can’t write the words to make it better
But the fear that comes from losing makes it harder not to let her slide away
Let her slide away
Let her slide away
Let her slide away
So come to me now while the hours are still left in the day
'Cause our time goes by quickly and who knows when it goes away
Whoa you know our time goes by quickly and who knows when it goes away
You know the river only flows in one direction,
While it’s a fight upstream for your heart and your affection
Oh and I can’t write the words to make it better
But the fear that comes from losing makes it harder not to let her slide away
Let her slide away
Let her slide away
Let her slide away
Bridge
I hold on to this bottle like a friend that it is to me now
Cause we’ve all got our secrets and our weaknesses can be overcome
Hmm mmm, now, we’ve all got our secrets and our weaknesses can be overcome
You know the river only flows in one direction,
While it’s a fight upstream for your heart and your affection
Oh and I can’t write the words to make it better
But the fear that comes from losing makes it harder not to let her slide away
Let her slide away
Let her slide away
Let her slide away
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerime bakma ve lütfen gittiğimde şaşırma.
Çünkü bir süredir gülümsemeni izliyorum.
Ve uzun zamandır sana şarkı söylüyorum, şimdi gitme zamanım geldi.
Doğal olarak iyi doğmuş insanlar var ve bazıları var, sadece bilmiyorsun
İsa'ya yalan söyleyemediğini söylüyorlar ve içkinin gitmesi gerekiyor.
İsa'ya yalan söyleyemediğini ve içkinin bitmesi gerektiğini söylüyorlar.
Biliyorsun, nehir sadece bir yönde akıyor.,
Kalbiniz ve sevginiz için yukarı doğru bir mücadele olsa da
Oh ve daha iyi hale getirmek için kelimeleri yazamıyorum
Ama kaybetmekten kaynaklanan korku, kaymasına izin vermemeyi zorlaştırıyor
Kaymasına izin ver
Kaymasına izin ver
Kaymasına izin ver
Bu yüzden şimdi bana gel, saatler hala gün içinde kalırken
Çünkü zamanımız hızla geçiyor ve ne zaman gittiğini kim bilebilir
Zamanımızın hızla geçtiğini ve ne zaman gittiğini kim bilebilir
Biliyorsun nehir sadece bir yönde akar,
Kalbiniz ve sevginiz için yukarı doğru bir mücadele olsa da
Oh ve daha iyi hale getirmek için kelimeleri yazamıyorum
Ama kaybetmekten kaynaklanan korku, kaymasına izin vermemeyi zorlaştırıyor
Kaymasına izin ver
Kaymasına izin ver
Kaymasına izin ver
Köprü
Bu şişeyi bir arkadaş gibi tutuyorum, şimdi benim için
Çünkü hepimizin sırları var ve zayıflıklarımız aşılabilir
Hmm mmm, şimdi, hepimizin sırları var ve zayıflıklarımızın üstesinden gelinebilir
Biliyorsun nehir sadece bir yönde akar,
Kalbiniz ve sevginiz için yukarı doğru bir mücadele olsa da
Oh ve daha iyi hale getirmek için kelimeleri yazamıyorum
Ama kaybetmekten kaynaklanan korku, kaymasına izin vermemeyi zorlaştırıyor
Kaymasına izin ver
Kaymasına izin ver
Kaymasına izin ver