Folkabbestia — Ahi Maria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Folkabbestia adlı sanatçının "Ahi Maria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E quando tramonta il sol una canzone d’amor
Da baja a salvador oh Maria per te canterò
Da quando sei andata via da quando non ci sei più
Da quando la pasta scotta non la mangio più
Ahi Maria chi mi manca sei tu
La mattina mi alzo tardi e dormo finché mi va
E il caffè me lo portano a letto due bionde in tutù
Ahi Maria chi mi manca sei tu
La notte vado a ballare per cancellare i sogni miei
Da qualche tempo ho più donne del dj
Ahi Maria ma tu non ci sei
E questo sapore strano che è fatto di libertà
Mi dice che oggi qualcosa è cambiato in me
Ahi Maria non sei più con me
E quando tramonta il sol una canzone d’amor
Da Baja a Salvador oh Maria canterò oh oh
Ahi Maria por ti cantaré
L’acqua mi fa un po' male la birra mi gonfia un po'
Vado avanti tristemente a champagne e bon-bon
Ahi Maria mi manca il tuo amor
Il mio caimano nero piangendo mi confidò
Che non approvava il progetto del «metrò»
Ahi Maria da te tornerò
L’Himalaya era lontano l’ascensore lì non c'è
Ma il vecchio saggio indiano ha predetto che
Ahi Maria ritorni da me
Sebbene ho più soldi in tasca e donne ne ho troppe ormai
Sebbene il tuo cane fuori non porto più
Ahi Maria chi mi manca sei tu
E quando tramonta il sol una canzone d’amor
Da Baja a Salvador oh Maria canterò oh oh
Ahi Maria por ti cantaré
C’era una donna a Baja, s’ubriacava di noia e sakè
Sotto una vecchia sequoia ballava il samba e cantava per me
Un presentatore alla radio in un armadio provava il suo show
Teneva un quiz a puntate e chiuso tutta l’estate restò
Il caimano distratto imitava il gatto e faceva bau-bau
Perché studiava le lingue e voleva alle cinque il suo tè
Mi disse un vecchio fachiro «Tu non sei un emiro in gilet»
Mi consigliò senza imbroglio di non bere petrolio alle tre
C’era una donna a Baja, s’ubriacava di noia e sakè
Sotto una vecchia sequoia ballava il samba e cantava per me
Un presentatore alla radio in un armadio provava il suo show
Il caimano distratto imitava il gatto, imitava il gatto
E diceva bau-bau imitava il gatto il caimano distratto
C’era una donna a Baja, una vecchia signora
Un presentatore alla radio, un vecchio fachiro
Un vecchio fachiro, un ricco emiro
Şarkı sözü çevirisi
Ve güneş battığında bir aşk şarkısı
Baja'dan salvador'a Oh Mary senin için şarkı söyleyeceğim
Gittiğinden beri gittiğinden beri
Sıcak makarnadan beri artık yemiyorum.
Ahi Maria özlediğim sensin
Sabah geç kalkıyorum ve istediğim kadar uyuyorum
Ve kahve ben tutu iki sarışınlar yatağa almak
Ahi Maria özlediğim sensin
Geceleri rüyalarımı silmek için dans etmeye gidiyorum.
Bir süredir dj'den daha fazla kadınım var.
Mary, ama orada değilsin.
Ve özgürlükten yapılmış bu garip tat
Bana bugün içimde bir şeylerin değiştiğini söylüyor.
Mary, artık benimle değilsin.
Ve güneş battığında bir aşk şarkısı
Baja'dan Salvador'a Oh Maria şarkı söyleyeceğim oh oh
İşte Maria, senin için şarkı söyleyeceğim.
Su biraz acıyor bira beni biraz şişiriyor
Ne yazık ki şampanya ve bon-bon için gidiyorum
Ahi Maria aşkını özledim
Ağlayan siyah caiman bana sır verdi
Kim "Metro" projesini onaylamadı»
Mary, sana geri döneceğim.
Himalayalar çok uzaktaydı asansör yok
Ama eski Hint adaçayı bunu tahmin etti
Ahi Maria bana geri dön
Cebimde daha fazla para ve şimdi çok fazla kadın olmasına rağmen
Köpeğini dışarıda taşımama rağmen artık yanımda taşımıyorum.
Ahi Maria özlediğim sensin
Ve güneş battığında bir aşk şarkısı
Baja'dan Salvador'a Oh Maria şarkı söyleyeceğim oh oh
İşte Maria, senin için şarkı söyleyeceğim.
Baja'da can sıkıntısı ve sake ile sarhoş bir kadın vardı
Eski bir sekoya altında samba dans etti ve benim için şarkı söyledi
Bir dolapta bir radyo sunucusu gösterisini prova etti
Kazıklarda bir sınav düzenledi ve tüm yaz boyunca kapandı.
Dikkati dağılan caiman kediyi taklit etti ve Boo-Boo gitti
Çünkü dil okudu ve beşte çay istedi.
Yaşlı bir fachiro bana dedi ki, " sen yelekli bir emir değilsin.»
O üç yağ içmek için değil hile olmadan bana tavsiye
Baja'da can sıkıntısı ve sake ile sarhoş bir kadın vardı
Eski bir sekoya altında samba dans etti ve benim için şarkı söyledi
Bir dolapta bir radyo sunucusu gösterisini prova etti
Dikkati dağılan caiman kediyi taklit etti, kediyi taklit etti
Ve bau-bau'nun kediyi taklit ettiğini söyledi.
Baja'da yaşlı bir kadın vardı.
Bir radyo sunucusu, eski bir sahtekar
Yaşlı bir Fakir, zengin bir Emir