Follow My Lead — Charcoal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Follow My Lead adlı sanatçının "Charcoal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They took you down, down the road of inferno
Couldn’t care less for the heat of the flames
I tried to wash it, tried to clean it, tried to heal it I couldn’t wash it, couldn’t clean it, couldn’t heal it Their sharpened teeth they found more then one target
Took a chunk out of you, took a chunk out of me
A walk in hell is so hard to come back from
I lit the path every way that i could
This walk in hell it’s so hard to come back from
I swear i’ll reach you, grab your soul form the mud
I just wanna fly away
Oh god just take me away
I just wanna fly away
Away
Now
Plunge your fist in my chest and pull out my live heart
So that yours won’t feel lonely while it’s falling apart
Apart
I know that i don’t understand it I know that i can’t understand it But it’s there
And it haunts your every thought
What good is time when you’re gasping for air now
I see your world going crack, crack, crack
I’m all out of answers, bled to the bone
This body’s hard to hold
with the weight of the past i’ve got nothing to bask in,
but a pain i call my own
When the house came down it must have broken your back
You started running from the wreckage Never turning your back
I tried to catch you, tried to stop you, tried to hold you
Could never catch you, couldn’t stop you, but i held you
Making love to a gun
Making eyes at the end
Getting clearer that’d you’d break before you’d bend
I can’t take hold
They won’t let go
I’ve lost con-trol
Just please let me Go
I know that i don’t understand it Why the fuck can’t i understand this?!
It’s there and it haunts my every thought
Crack crack crack crack
Crack crack crack crack
There’s never an answer
I’m still here alone
My body starts to fold
Under the weight of my past
I’ve got something to bask in This pain i call my own
My own
My Own
Yeah yeah yeah
Writing little tiny notes for nobody to read
Of all the times you’ve been left
Broken and bleeding
I’m telling you know for once and for all
I could lead you away if you’d follow my calls
But it’s so damn hard for you the hear anything
6 foot thick
The divide between you and me I know they burn
The fires that caught you
Searing second after second every moment they taunt you
Gnawed off your leg just to fit through the gaps
Yeah, you got out but that leg ain’t never coming back no Tell me a story, that this is just a fucking dream
The ones i love lying scorching in Kerosene
Put em out, put em out
If it breaks my back
Put em out, put em out
Crack crack crack
Put em out, put em out
It’s breakin' my back
Put em out, put em out,
Crack crack,
Crack
Plunge your fist in my chest and pull out my live heart
So that yours won’t feel lonely while it’s falling apart
I won’t give up I won’t give in I won’t let you
Let you take it
(Merci à Joey pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Seni cehennemden aşağı indirdiler.
Alevlerin ısısına daha az önem veremezdim.
Yıkamaya çalıştım, temizlemeye çalıştım, iyileştirmeye çalıştım, yıkayamadım, temizleyemedim, iyileştiremedim bilenmiş dişleri birden fazla hedef buldular
Senden bir parça aldı, benden bir parça aldı
Cehennemde bir yürüyüş geri gelmek çok zor
Yolu elimden geldiğince aydınlattım.
Cehennemdeki bu yürüyüşten geri dönmek çok zor
Yemin ederim sana ulaşacağım, ruhunu tut çamurdan
Sadece uçup gitmek istiyorum.
Tanrım, beni buradan götür
Sadece uçup gitmek istiyorum.
Uzakta
Şimdi
Yumruğunu göğsüme daldır ve canlı kalbimi çıkar
Böylece seninki parçalanırken yalnız hissetmeyecek
Ayrı
Bunu anlamadığımı biliyorum bunu anlayamadığımı biliyorum ama orada
Ve bu senin her düşünceni rahatsız ediyor
Şimdi nefes nefese kaldığın zaman ne işe yarar?
Dünyanızın çatladığını, çatladığını, çatladığını görüyorum
Tüm cevaplar tükendi, kemiğe kanadı
Bu vücudu tutmak zor.
geçmişin ağırlığı ile güneşlenmek için hiçbir şeyim yok,
ama kendi acımı söylüyorum.
Ev yıkıldığında belini kırmış olmalı.
Enkazdan kaçmaya başladın ve asla arkanı dönmedin.
Seni yakalamaya çalıştım, durdurmaya çalıştım, sarılmaya çalıştım.
Seni asla yakalayamadım, durduramadım, ama sana sarıldım.
Bir silahla sevişmek
Sonunda gözleri yapma
Bükülmeden önce kırılacağın daha netleşiyor.
Bunu kontrol edebilirim
Bırakmayacaklar.
Con-trol'u kaybettim.
Beni bırakın yeter
Bunu anlamadığımı biliyorum, neden anlayamıyorum?!
Orada ve her düşünceme musallat oluyor
Çatlak çatlak çatlak çatlak
Çatlak çatlak çatlak çatlak
Asla bir cevap yok
Hala burada yalnızım.
Vücudum katlanmaya başlıyor
Geçmişimin ağırlığı altında
Bu acının tadını çıkaracak bir şeyim var.
Benimki
benimki
Evet Evet Evet
Kimsenin okumaması için küçük küçük notlar yazmak
Bıraktığın onca zaman
Kırık ve kanama
Sana bir kez ve herkes için biliyorum söylüyorum
Telefonlarımı takip edersen seni uzaklaştırabilirim.
Ama senin için bir şey duymak çok zor.
6 ayak kalınlığında
Sen ve ben arasındaki uçurum yandıklarını biliyorum
Seni yakalayan yangınlar
Her an saniyeden saniyeye yakıyorlar seni alay ediyorlar
Sadece boşluklara sığması için bacağını kemirdi
Evet, çıktın ama o bacak asla geri dönmeyecek, bana bir hikaye anlat, bu sadece bir rüya
Gazyağı kavurucu yalan seviyorum olanlar
Onları söndürmek, onları söndürmek
Eğer sırtımı kırarsa
Onları söndürmek, onları söndürmek
Çatlak çatlak çatlak
Onları söndürmek, onları söndürmek
Sırtımı kırıyor.
Onları söndürmek, onları söndürmek,
Çatlak çatlak,
Çatlamak
Yumruğunu göğsüme daldır ve canlı kalbimi çıkar
Böylece seninki parçalanırken yalnız hissetmeyecek
PES etmeyeceğim PES etmeyeceğim sana izin vermeyeceğim
Gitmene izin
(Merci à Joey pour cettes şartlı tahliye)