Foma — Hannah, It's Finished! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Foma adlı sanatçının "Hannah, It's Finished!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How calmly does the branch
Observe the sky begin to blanch
Without a cry, without a prayer
With no betrayal of despair
Sometime while light obscures the tree
The zenith of its life will be
Gone past forever, and from thence
A second history will commence
A chronicle no longer gold
A bargaining with mist and mould
And finally the broken stem
The plummeting to earth; and then
An intercourse not well designed
For beings of a golden kind
Whose native green must arch above
The Earth’s obscene, corrupting love
And still the ripe fruit and the branch Observe the sky begin to blanch
Without a cry, without a prayer
With no betrayal of despair
O courage, could you not, as well
Select a second place to dwell
Not only in that golden tree
But in the frightened heart of me?
Şarkı sözü çevirisi
Şube ne kadar sakin
Gökyüzünün solmaya başladığını izleyin
Bir ağlama olmadan, bir dua olmadan
Umutsuzluğa ihanet etmeden
Bazen ışık ağacı gizler
Hayatının Zirvesi olacak
Geçmiş sonsuza kadar, ve oradan gitti
İkinci bir tarih başlayacak
Bir chronicle artık altın değil
Sis ve küf ile pazarlık
Ve son olarak kırık kök
Dünya'ya düşen; ve sonra
Bir ilişki değil iyi tasarlanmış
Altın bir tür varlıklar için
Kimin yerli yeşil yukarıda kemer gerekir
Dünyanın müstehcen, yozlaştırıcı aşkı
Ve yine de olgun meyve ve dal gökyüzünü gözlemler, solmaya başlar
Bir ağlama olmadan, bir dua olmadan
Umutsuzluğa ihanet etmeden
Ey cesaret, sen de yapamazdın.
Yaşamak için ikinci bir yer seçin
Ve sadece bu Altın ağaçta değil
Ama korkmuş kalbimde mi?