Fondo Flamenco — Princesa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fondo Flamenco adlı sanatçının "Princesa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Su mejilla dibuja color rojo sangre, las manos de aquel pobre desesperado,
princesa que ya no sabe lo que hacer y que ha perdido el rumbo
y ha naufragado en un mar de dudas de muerte y de locura, en lo mas profundo de su alma guarda a oscuras, si quiero de inocencia convertido en amargura.
Y ya no vive si no es a su lado nunca sale y el decide que ropa se pone pero
piensa que eres libre, no mereces esto y solo tienes que decirle,
que alguna vez…
Que quieres ser feliz, que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui,
lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir las garras de su mano
Que quieres ser feliz, que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui,
lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir, las garras de su mano cuando
est? cerca de ti…
No te preocupes por tus hijos que te quieren, ellos ya saben que a su lado
estaras siempre, y aunque les duela tienen que entenderte y que esta vida no es manera
Lava su ropa plancha su camisa y toda humillacion es poca cuando en algo falla
cuando en algo se eqivoca es afortunada si una noche no le toca y gritale…
Que quieres ser feliz, que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui
lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir las garras de su mano
Que quieres ser feliz que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir las garras de su mano cuando est?
cerca de ti No te mereces este sufrimiento las marcas del fracaso recorren tu cuerpo,
se valiente que este es tu dia podria ser el ultimo o el primero de tu nueva
vida…
Que quieres ser feliz, que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui,
lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir las garras de su mano…
Que quieres ser feliz, que no eres su criada y que esto ha llegado hasta aqui,
lo vuestro se ha acabado ya no volveras a sentir las garras de su mano cuando
est? cerca de ti…
Şarkı sözü çevirisi
Yanağı kan kırmızısı çiziyor, o zavallı çaresizliğin elleri,
artık ne yapacağını bilen ve yolunu kaybeden Prenses
ve ölüm ve delilik şüpheleri denizine atıldı, ruhunun derinliklerinde karanlıkta tutuldu, eğer masumiyet acıya dönüştüyse.
Ve artık yaşamıyor, eğer onun yanında değilse, asla dışarı çıkmaz ve hangi kıyafetleri giyeceğine karar verir.
özgür olduğunu düşünüyor, bunu hak etmiyorsun ve sadece ona söylemelisin,
bu şimdiye kadar…
Mutlu olmak istediğini, onun hizmetçisi olmadığını ve bu kadar ileri gittiğini.,
seninki bitti bir daha asla elinin pençelerini hissetmeyeceksin
Mutlu olmak istediğini, onun hizmetçisi olmadığını ve bu kadar ileri gittiğini.,
seninki bitti, artık elinin pençelerini hissetmeyeceksin.
Doğu? Sana yakın…
Seni seven çocuklarınız için endişelenmeyin, zaten yanınızda olduğunu biliyorlar
her zaman böyle olacaksın ve bu onlara zarar verse de, seni ve bu hayatın hiçbir yolu olmadığını anlamalılar
Elbiselerini yıka gömleğini ütülenir ve bir şey başarısız olduğunda tüm aşağılanma azdır
bir şeyde eqivoca şanslı olduğunda, eğer bir gece ona dokunmazsa ve bağırırsa…
Mutlu olmak istediğini, onun hizmetçisi olmadığını ve bu kadar ileri gittiğini.
seninki bitti bir daha asla elinin pençelerini hissetmeyeceksin
Onun hizmetçisi olmadığın için mutlu olmak istediğin ve bu kadar ileri gittiğin için seninki bittiğinde artık elinin pençelerini hissetmeyecek misin?
yakınınızda bu acıyı hak etmiyorsunuz başarısızlık izleri vücudunuzdan geçiyor,
bu gün son ya da yeni ilk olabilir cesur olun
Hayat…
Mutlu olmak istediğini, onun hizmetçisi olmadığını ve bu kadar ileri gittiğini.,
seninki bitti bir daha asla elinin pençelerini hissetmeyeceksin…
Mutlu olmak istediğini, onun hizmetçisi olmadığını ve bu kadar ileri gittiğini.,
seninki bitti. bir daha asla elinin pençelerini hissetmeyeceksin.
Doğu? Sana yakın…