Fonky Family — Verset V şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fonky Family adlı sanatçının "Verset V" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dédié à Choa, Menzo, Sat, Blaze, Pone et les Brigardiers
De la part de Luciano
Je représente bien la FF, l’ami
J’ai le cœur en pierre au mic
Sur une version meurtrière
Honneur à nos mères et nos pères
Représente, ma prière
Je suis la voie Hip Hop
Je suis la voix de mes potes
Si tu vois un gabarit sec
Style délinquant d'époque
C’est moi
S’il y a du bruit
Les tiens et les miens seront compris
Retiens bien, grand
Y’a pas de connards ou de porcs dans mon clan
Tu dis que j’mens
Je mens juste devant un procès verbal
Ou quand je donne à m’man le fric sale
Plein de violence verbale
Contre les mairies
L'état, les poulets pourris
Ils méritent
Pour ça je céderais pas
Viens on parie
Je jure devant la Vierge Marie
Je ferai jamais de chansons
Comme Petite Marie
Nique les mensonges sur mon compte
Je me torche le cul avec
Me voilà à l’action, ducon
Vaut mieux faire avec
Je reste un jeune du béton
Ma vie c’est ça
Échoué, seul risque à courir
A la grâce de Dieu, gars
Puissants, mes frères qui représentent
Demande à «King Jun» si on est des faux ou des fous
Juste des mecs qui représentent comme Luciu
Je rap et on dirait que je parle
Simple MC avec cinq ans de métier
Je remercie mon quartier
Ainsi que Pone et Djel par amitié
Je nique tout, dédié à ma famille
Marseille et aux groupes qui aident le Hip Hop
C’est Luciano
C’est dans la vie, mec
XXX
Şarkı sözü çevirisi
Choa, Menzo, Sat, Blaze, Pone ve Tuğgenerallere adanmıştır
Luciano Dan
FF'Yİ iyi temsil ediyorum, arkadaşım
Mikrofonda taş kalp var
Katil bir versiyonda
Annelerimize ve babalarımıza onur
Temsil et, duam
Hip Hop pistindeyim.
Ben arkadaşlarımın Sesiyim.
Kuru bir şablon görürseniz
Vintage suçlu tarzı
Benim.
Gürültü varsa
Seninki ve benimki anlaşılacak.
Dayan koca adam.
Klanımda ne enayiler ne de domuzlar var.
Yalan söylediğimi söylüyorsun.
Sadece bir raporun önünde yatıyorum.
Ya da anneme kirli para verdiğimde
Sözlü taciz dolu
Belediye binalarına karşı
Devlet, Çürümüş tavuklar
Bunu hak ediyorlar
Bu yüzden PES etmem.
Hadi, bahse gireriz.
Meryem Ana'nın huzurunda yemin ederim.
Asla şarkı yapmayacağım
Küçük Mary Gibi
Nique hesabımdaki yalanlar
Kıçımı yakıyorum
İşte buradayım, orospu çocuğu.
İle yapmak daha iyi
Ben hala somut bir genç adamım
Benim hayatım bu
Başarısız oldu, sadece çalıştırmak için risk
Tanrı'nın lütfuyla, dostum.
Güçlü, temsil eden kardeşlerim
"Kral Jun" a sahte mi yoksa aptal mı olduğumuzu sor.
Sadece Luciu gibi temsil eden adamlar
Ben rap ve konuşuyorum gibi görünüyor
Beş yıllık mesleğe sahip basit MC
Mahallemize teşekkür ediyorum
Ve ayrıca Pone ve Djel arkadaşlıktan çıktı
Aileme adanmış her şeyi seviyorum
Marsilya ve Hip Hop'a yardım eden gruplar
Luciano var.
Hayat, insanın içindedir.
XXX