Fool's Garden — Suzy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fool's Garden adlı sanatçının "Suzy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna hold you tight, I wanna save you
I wanna make this work to see your smile back
I know you’re afraid right now, I wanna tell you
I wanna love you now
무조건 지켜야 할 너란 걸 너의 가치는 나만이 아는 것
사랑이라는 이름에 그림자 이제 모두 내가 거둬 주는걸
아픈 걸 알아 혼자서 울고 힘들게 웃는 네 맘을 읽어
거길 벗어나 내 손을 잡아 안전한 곳에 널 데리고 가
내 안에 무언가 변해가 알 수 없는 힘이 생겨나
내 모든 걸 다 걸고 이젠 너를 지킨다
힘이 들 땐 언제나 내 이름을 불러봐
어디라도 날아갈게 거기 있어 넌
Eyes on you
날 붙잡고 놓치지 마 떨어지기 전에 I will save you 나와 멀리 멀리 멀리 날아가
You’re safe, You’re safe here
Eyes on you
You’re safe, You’re safe here
Eyes on you
So many lies, so many causes 어둠 그 안에 간절히 바친 기도
In case 말 한마디에 희망조차 메말라도 그 미소 한번에 난 숨을 바쳐
너의 그 손을 맞잡을 때 내 눈을 봐 내 품에 넌 괜찮을 거야 이제는
그 시간 버텨 또 참고 견뎌서 넌 빛을 담아 날아올라 저 위로 날아가 너
피가 떨어져도 나 다쳐도 널 절대 놓지 않아
Cause baby 넌 나의 전부 내가 강해지는 이유
혼자서 숨어 흘렸던 눈물 아프지 않게 널 고쳐줄게
수많은 후회 아팠던 과거 시간을 돌려 되돌려줄게
내 안에 무언가 변해가 알 수 없는 힘이 생겨나
내 모든걸 다 걸고 이젠 너를 지킨다
힘이 들 땐 언제나 내 이름을 불러봐
어디라도 날아갈게 거기 있어 넌
Eyes on you
날 붙잡고 놓치지 마 떨어지기 전에 I will save you 나와 멀리 멀리 멀리 날아가
You’re safe, You’re safe here
Eyes on you
You’re safe, You’re safe here
Eyes on you
I wanna hold you tight, I wanna tell you, I wanna love you now
Şarkı sözü çevirisi
Seni sıkı tutmak istiyorum, seni kurtarmak istiyorum
Gülümsemeni geri görmek için bu işi yapmak istiyorum
Şu anda korktuğunu biliyorum, sana söylemek istiyorum.
Seni şimdi sevmek istiyorum
Sadece ben senin değerlerinin koşulsuz korumak için senin olduğunu biliyorum
Aşk adına gölge şimdi her şeyi hafife alıyorum.
Hasta olduğunu biliyorum Ve kalbinin ağladığını ve güldüğünü okudum.
Çık oradan, elimi tut ve seni güvenli bir yere götür.
İçimde bilinmeyen bir güce sahip olduğumu hissettiren bir şey var.
Her şeyi riske attım ve şimdi seni tutuyorum.
İktidara geldiğinde bana her zaman adımı söyle.
Her yere uçarım. orada olduğunu.
Gözler üzerinizde
Seni kurtarıp uçup gideceğim.
Güvendesin, burada güvendesin.
Gözler üzerinizde
Güvendesin, burada güvendesin.
Gözler üzerinizde
Çok fazla yalan, çok fazla içlerindeki karanlığa adanmış bir duaya neden olur
Bir kelime, umut, hatta bir gülümseme söylersen ve bir kerede nefesimi veririm.
Eline vurduğumda gözlerime bak ve kollarımda iyileşeceksin.
O zamandan geçelim ve görelim, ve ışığı alıp oraya uçacaksın ve oraya uçacaksın.
Kan bitse ve yaralansam bile gitmene asla izin vermeyeceğim.
Çünkü bebeğim sen benim tüm nedenlerimsin neden daha güçlüyüm
Bu yüzden yalnız gizleyerek döken ettik gözyaşları zarar veremez size tamir edeceğim.
Çok fazla pişmanlıktan bıktığım geçmiş zamanı geri çevireceğim.
İçimde bilinmeyen bir güce sahip olduğumu hissettiren bir şey var.
Her şeyi riske attım ve şimdi seni tutuyorum.
İktidara geldiğinde bana her zaman adımı söyle.
Her yere uçarım. orada olduğunu.
Gözler üzerinizde
Seni kurtarıp uçup gideceğim.
Güvendesin, burada güvendesin.
Gözler üzerinizde
Güvendesin, burada güvendesin.
Gözler üzerinizde
Seni sıkı tutmak istiyorum, sana söylemek istiyorum, seni şimdi sevmek istiyorum