Foolproof — The View From Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Foolproof adlı sanatçının "The View From Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So now there’s nothing left to say,
I showed you what I want from you,
I won’t let any words get in the way,
There’s no need to shed a tear,
It must be hard to look at,
If only you could see the view from here.
Goodnight, Sweetheart,
I’ll keep you near,
Hold tight sweetheart,
I’ll turn out the lights,
I’m closing your eyes,
Maybe this road can make it alright,
The things that I’ve done,
The things that I’ll say,
I’m praying the darkness takes it all away,
But I want it back.
I never thought it’d feel like this,
So many miles between us,
I’d walk a million more for just a kiss,
Remember how it used to feel,
We were young and dumb and innocent,
I know that we were kids but it was real.
Goodnight, Sweetheart,
I’ll keep you near,
Tonight sweetheart,
I’ll turn out the lights,
I’m closing your eyes,
Maybe this road can make it alright,
The things that I’ve done,
The things that I’ll say,
I’m praying the darkness takes it all away,
But I want it back.
I’m taking 'em all back,
I want you to know,
This is my heart,
I’m not letting it go,
I’ve fallen too deep,
Now there’s nothing to say,
I’ll go back a sleep and dream it away.
Goodnight Sweetheart.
Goodnight, Goodnight.
Goodnight Sweetheart.
But I want it back,
I’m taking 'em all back,
I want you to know,
This is my heart,
I’m not letting it go,
I’ve fallen to deep,
Now there’s nothing to say,
I’ll go back to sleep and dream it away,
And dream it away
I’m closing your eyes,
Maybe this road can make it alright,
But I want it back.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi söyleyecek bir şey kalmadı.,
Senden ne istediğimi gösterdim.,
Hiçbir sözün yoluma çıkmasına izin vermeyeceğim.,
Bir gözyaşı dökmeye hiç gerek yok ,
Zor olmalı bakmak için ,
Keşke manzarayı buradan görebilseydin.
İyi Geceler Canım,
Yakın tutarım,
Sıkı tut tatlım,
Işıkları söndüreceğim.,
Gözlerini kapatıyorum,
Belki bu yol her şeyi yoluna sokabilir.,
Yaptığım şeyler,
Söyleyeceklerim,
Karanlığın hepsini alması için dua ediyorum.,
Ama geri istiyorum.
Böyle hissedeceğini hiç düşünmemiştim.,
Aramızda çok fazla mil var,
Sadece bir öpücük için bir milyon daha yürürdüm,
Eskiden nasıl hissettiğini hatırla,
Genç ve aptal ve masum olduğumuzu ,
Çocuk olduğumuzu biliyorum ama gerçekti.
İyi Geceler Canım,
Yakın tutarım,
Bu gece tatlım,
Işıkları söndüreceğim.,
Gözlerini kapatıyorum,
Belki bu yol her şeyi yoluna sokabilir.,
Yaptığım şeyler,
Söyleyeceklerim,
Karanlığın hepsini alması için dua ediyorum.,
Ama geri istiyorum.
Tüm geri ben bunları,
Bilmenizi istiyorum,
Bu benim kalbim,
Gitmesine izin vermeyeceğim,
Çok derin aşık oldum,
Şimdi söyleyecek bir şey yok,
Tekrar uyuyacağım ve onu hayal edeceğim.
İyi Geceler Tatlım.
İyi Geceler, İyi Geceler.
İyi Geceler Tatlım.
Ama onu geri istiyorum ,
Tüm geri ben bunları,
Bilmenizi istiyorum,
Bu benim kalbim,
Gitmesine izin vermeyeceğim,
Derin düştüm,
Şimdi söyleyecek bir şey yok,
Tekrar uyuyacağım ve hayal edeceğim.,
Ve onu hayal et
Gözlerini kapatıyorum,
Belki bu yol her şeyi yoluna sokabilir.,
Ama geri istiyorum.