Fools Garden — Bighouse pyromaniac şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fools Garden adlı sanatçının "Bighouse pyromaniac" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve got a big house
and the speaker says
that there’s no explaination.
We’ve got a big house
and we don’t wanna live inside no more.
We’ve got a big house
and the whole whole world
has heard this detonation.
We’ve got a big house
and we don’t know
where it is – what it is.
You say – today
I don’t wanna work it out.
Sorry – no way
I don’t wanna work it out.
My mind is clear
and I wanna shout it out.
Hey, can you feel the explosion?
Hey, how? I don’t know what it is.
Hey, how! We celebrate this…
We’ve got a big house
and the speaker says
that there’s no explaination.
We’ve got a big house
and we don’t wanna live inside no more.
We’ve got a big house
and the whole whole world
has heard this detonation.
We’ve got a big house
and we don’t know
where it is – what it is.
Sorry!
Where do you go?
I always thought that you would like some action.
Sorry!
I didn’t know,
you make me feel it was the wrong attraction.
We’ve got a big house
and we don’t know,
we’ve got a big house
and we don’t know
what it is!
Right now, I feel
I don’t wanna work it out.
No doubt, it’s real,
so why don’t you shout it out.
Your smile is gone away.
Do you see the cloud
of the explosion?
Hey, how? I don’t know what it is
Hey, how! We celebrate this… moment,
this moment (this moment).
Sorry!
Where do you go?
I always thought that you would like some action.
Sorry!
I didn’t know,
you make me feel it was the wrong attraction.
We’ve got a big house
and we don’t know,
we’ve got a big house
and we don’t know
where it is – where it is!
Şarkı sözü çevirisi
Büyük bir ev var
ve konuşmacı diyor ki
hiçbir açıklama olmadığını.
Büyük bir ev var
ve artık içeride yaşamak istemiyoruz.
Büyük bir ev var
ve bütün dünya
bu patlamayı duymuş.
Büyük bir ev var
ve biz bilmiyoruz
nerede olduğunu - ne olduğunu.
Diyorsun-bugün
Bunu çözmek istemiyorum.
Üzgünüm-hiçbir şekilde
Bunu çözmek istemiyorum.
Aklım açık.
ve bağırmak istiyorum.
Patlamayı hissedebiliyor musun?
Hey, nasıl? Ne olduğunu bilmiyorum.
Hey, nasıl! Bunu kutluyoruz…
Büyük bir ev var
ve konuşmacı diyor ki
hiçbir açıklama olmadığını.
Büyük bir ev var
ve artık içeride yaşamak istemiyoruz.
Büyük bir ev var
ve bütün dünya
bu patlamayı duymuş.
Büyük bir ev var
ve biz bilmiyoruz
nerede olduğunu - ne olduğunu.
Üzgünüm!
Nereye gidiyorsun?
Her zaman biraz aksiyon isteyeceğini düşündüm.
Üzgünüm!
Bilmiyordum ,
bana bunun yanlış bir çekim olduğunu hissettiriyorsun.
Büyük bir ev var
ve biz bilmiyoruz,
büyük bir ev var
ve biz bilmiyoruz
ne oldu!
Şu anda, hissediyorum
Bunu çözmek istemiyorum.
Şüphesiz, bu gerçek,
neden bağırmıyorsun?
Gülüşün gitti.
Bulutu görüyor musun
patlamadan mı?
Hey, nasıl? Ne olduğunu bilmiyorum
Hey, nasıl! Bu anı kutluyoruz.,
bu an (bu an).
Üzgünüm!
Nereye gidiyorsun?
Her zaman biraz aksiyon isteyeceğini düşündüm.
Üzgünüm!
Bilmiyordum ,
bana bunun yanlış bir çekim olduğunu hissettiriyorsun.
Büyük bir ev var
ve biz bilmiyoruz,
büyük bir ev var
ve biz bilmiyoruz
nerede-nerede!