Fools Garden — Happy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fools Garden adlı sanatçının "Happy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
“Hi” the captain says:
“Hello” for the last time.
“We’re goin’ here and
as you see we’re fading there.
I’m not willing to satisfy your
small way of thinking,
’cause my attitude has changed
and now I’m right out of here”.
But it makes me happy.
Could have been the wrong one
but it makes me happy.
I guess it’s been the right one.
But it makes me happy,
somehow it makes me sad.
“Hi”, the captain says:
“I should have been so lucky,
but I was blind,
I couldn’t see
the man on the run.
Yes I know you still believe.
Believe in what you’re thinking
about me, but I’m o.k. -
just a little bit afraid.
But it makes me happy.
Should I be in the wrong way
but it makes me happy.
I guess it’s been the right.
But it makes me happy, I’m still in the wrong one.
It makes me sad, and it makes me sad
somehow it makes me sad, so sad.
Let’s smile a little while.
Şarkı sözü çevirisi
Kaptan” merhaba " diyor:
Son kez "Merhaba" diyorum.
"Buraya gidiyoruz ve
gördüğünüz gibi orada soluyoruz.
Karşılamak için istekli değilim
küçük bir düşünce tarzı,
çünkü tavrım değişti.
ve şimdi buradan gidiyorum."
Ama bu beni mutlu ediyor.
Yanlış olabilirdi
ama bu beni mutlu ediyor.
Sanırım doğru olandı.
Ama bu beni mutlu ediyor,
bir şekilde beni üzüyor.
” Merhaba", kaptan diyor:
"Çok şanslı olmalıydım,
ama kördüm.,
Ben göremedim
kaçak adam.
Evet, hala inandığını biliyorum.
Ne düşündüğüne inan
benimle ilgili, ama o benim.k. -
sadece biraz korkuyorum.
Ama bu beni mutlu ediyor.
Yanlış şekilde olmalı mıyım
ama bu beni mutlu ediyor.
Sanırım bu doğru oldu.
Ama bu beni mutlu ediyor, hala yanlış yerdeyim.
Beni üzüyor ve beni üzüyor
beni bir şekilde üzgün, çok üzgün yapar.
Biraz gülümseyelim.