For All Those Sleeping — Crosses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, For All Those Sleeping adlı sanatçının "Crosses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nothing Matters
(Nothing Matters)
Nothing Matters, but the voice inside
Nothing Matters
Nothing Matters
Nothing Matters, in the great divide
GO!
It stars with a spark
but all ends the same
give it up go down in flames
and once you know it’s already too late
Open up the flood gates
you wanna trust my words
heal my hurt and feel my pain
but if you knew the reasons, I run
they’d be the reasons, you’d never stay
Nothing Matters
(Nothing Matters)
Nothing Matters, but the voice inside
Nothing Matters
Nothing Matters
Nothing Matters, in the great divide
Maybe, one day my scars will fade
I am my cross to bear
(I am my cross to bear)
No, I don’t want to shelter you
from everything that I’ve been through
so will you, will you
let me be your cross to bear
I know you wanna believe
that there’s still some hope, some hope for me but if there’s any left it’s buried underneath
the surface (surface) we dig
till we find a cure
or there’s nothing left, we dig
and pray to god what we see will forget, dig
till we find a cure for my emptiness, we dig
till there’s nothing left (there's nothing left)
Maybe, one day my scars will fade
I am my cross to bear
(I am my cross to bear)
no, I don’t want to shelter you
from everything that I’ve been through
so will you, will you
let me be your cross to bear
Nothing Matters
but the voice inside
Nothing Matters
when you’re dead inside
Am I worth your grave
cause that’s what you’re digging
can’t you see
Maybe, one day my scars will fade
I am my cross to bear
(I am my cross to bear)
no, I don’t want to shelter you
from everything that I’ve been through
so will you, will you
let me be your cross to bear
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir Şey Önemli Değil
(Hiçbir Şey Önemli Değil)
Hiçbir şey önemli değil, ama içindeki ses
Hiçbir Şey Önemli Değil
Hiçbir Şey Önemli Değil
Hiçbir şey önemli değil, büyük uçurumda
GİT!
Bir kıvılcım ile yıldız
ama hepsi aynı biter
give it up go down in flames
ve bir kez çok geç olduğunu biliyorsun
Sel kapılarını açın
ister sözlerimi güvendiğiniz
acımı iyileştir ve acımı hisset
ama nedenlerini bilseydin, kaçardım.
onlar sebep olur, asla kalmazsın
Hiçbir Şey Önemli Değil
(Hiçbir Şey Önemli Değil)
Hiçbir şey önemli değil, ama içindeki ses
Hiçbir Şey Önemli Değil
Hiçbir Şey Önemli Değil
Hiçbir şey önemli değil, büyük uçurumda
Belki bir gün yara izlerim kaybolacak
Ben benim haçım
(Ben ayı benim haçım)
Hayır, seni barındırmak istemiyorum.
başımdan geçen her şeyi
sen de öyle, sen de öyle.
senin haçın olmama izin ver
İnanmak istediğini biliyorum.
hala bir umut var, benim için bir umut var, ama eğer varsa, o zaman altına gömüldü
kazdığımız yüzey (yüzey)
bir tedavi bulana kadar
ya da hiçbir şey kalmaz, kazarız
ve Tanrı'ya dua et, gördüklerimiz unutacak, kazacak
boşluğumun tedavisini bulana kadar kazacağız.
hiçbir şey kalmayıncaya kadar (hiçbir şey kalmadı)
Belki bir gün yara izlerim kaybolacak
Ben benim haçım
(Ben ayı benim haçım)
hayır, seni barındırmak istemiyorum.
başımdan geçen her şeyi
sen de öyle, sen de öyle.
senin haçın olmama izin ver
Hiçbir Şey Önemli Değil
ama içindeki ses
Hiçbir Şey Önemli Değil
içeride öldüğünde
Mezarına değer miyim
çünkü kazdığın şey bu.
görmüyor musun
Belki bir gün yara izlerim kaybolacak
Ben benim haçım
(Ben ayı benim haçım)
hayır, seni barındırmak istemiyorum.
başımdan geçen her şeyi
sen de öyle, sen de öyle.
senin haçın olmama izin ver