For All Those Sleeping — Love Isn't Real şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, For All Those Sleeping adlı sanatçının "Love Isn't Real" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love it’s a dangerous word
The kind I wish I never heard
But now I hear it from your lips
This word and I must admit
I hate when you say it Why couldn’t of you have saved it For another boy, another night
But now we have to face this
(Walk away)
That’s fine by me you’re making this easy
(Making this easy)
Romance is a concept that I will never get no
(I will never get)
But neither do you so just stop pretending
That you ever thought that there’d be a happy ending
This is the ending to the story we wrote
Hey there love
You don’t exist
You don’t exist for me You pull me in to tear me down
How can I believe there is love
You won’t exist
You won’t exist for me To everyone who feels the same come on and sing with me You don’t know what love is Don’t tell me to believe in what can’t be seen
I gave up on it when it gave up on me
I know it’s hard to hear this
But it’s harder to take the years I’ve wasted on it Hey there love
You don’t exist
You don’t exist for me You pull me in to tear me down
How can I believe there is love
You won’t exist
You won’t exist for me To everyone who feels the same come on and sing with me
Şarkı sözü çevirisi
Aşk tehlikeli bir kelime
Keşke bu tür hiç duymadım
Ama şimdi dudaklarından duyuyorum.
Bu kelime ve itiraf etmeliyim
Bunu söylemenden nefret ediyorum, neden başka bir erkek için, başka bir gece için saklamıyorsun
Ama şimdi bununla yüzleşmeliyiz.
(Uzaklaşmak)
Benim için sorun değil, bunu kolaylaştırıyorsun.
(Bunu yapmak kolay)
Romantizm, asla elde edemeyeceğim bir kavramdır.
(Asla almayacağım)
Ama sen de öyle davranmayı bırak.
Mutlu bir son olacağını hiç düşündün mü
Bu yazdığımız hikayenin sonu
Hey orada aşk
Sen yoksun
Benim için yoksunsun, beni yıkmak için çekiyorsun.
Aşk olduğuna nasıl inanabilirim
Yok olacaksın
Benim için aynı şeyi hisseden herkese var olmayacaksın hadi ve benimle şarkı söyle aşkın ne olduğunu bilmiyorsun bana görülemeyen şeylere inanmamı söyleme
Benden vazgeçtiğinde vazgeçtim.
Bunu duymanın zor olduğunu biliyorum.
Ama bunun için harcadığım yılları almak daha zor.
Sen yoksun
Benim için yoksunsun, beni yıkmak için çekiyorsun.
Aşk olduğuna nasıl inanabilirim
Yok olacaksın
O da bana aynı şeyleri hissediyor ve bana eşlik eden herkese var olmaz mı