For All Those Sleeping — Shaken Not Stirred şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, For All Those Sleeping adlı sanatçının "Shaken Not Stirred" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t you know
This is the life I choose
I sacrificed so much
But I won’t for you
Slow and cold
You turn away
You can’t bear to look at me But can’t you see
I’d rather be hated for what I’ve done
Than not known for anything
I’ll never leave any of my dreams
Just for you, you
Can’t you see I’ll give everything I have
To say I made it right to your face
Break me down, shake me up
(Up, up)
I’ve had enough
Finally I see
(You)
Tear it down, turn this up
(Up, up)
you’ve had enough
Were in control
That’s just the way that it goes
I’m calling the shots
I’m calling you out
I call the shots
Whether you like it or not
I’ll never leave all that I believe
Just for you, you
Can’t you see I’ll give everything I have
To say I made it and watch you fade
Break me down, shake me up
(Up, up)
I’ve had enough
Finally I see
(You)
Tear it down, turn this up
(Up, up)
you’ve had enough
Were in control
That’s just the way that it goes
I’ve fell down.
I’ve bled out.
I’ve made my mistakes.
I fought all in my way just to get here today.
So if you think I give a shit what you say,
Listen to me stay the fuck out of my way.
Break me down, shake me up
(Up, up)
I’ve had enough
Finally I see
Break me down, shake me up
(Up, up)
I’ve had enough
Finally I see
(You)
Tear it down, turn this up
(Up, up)
you’ve had enough
Were in control
That’s just the way that it goes
Şarkı sözü çevirisi
Bilmediğin
Bu benim seçtiğim hayat
Çok şey feda ettim.
Ama senin için yapmayacağım.
Yavaş ve soğuk
Çevirirsiniz
Bana bakmaya dayanamıyorsun ama göremiyorsun.
Daha doğrusu yaptığım için nefret ederdim
Hiçbir şey için bilinmeyenden daha
Rüyalarımdan hiçbirini bırakmayacağım.
Sadece senin için, sen
Görmüyor musun, sahip olduğum her şeyi vereceğim.
Bunu yüzüne doğru yaptığımı söylemek için
Kır beni, salla beni
(Yukarı, Yukarı)
Yeter
Sonunda anladım
(Sen)
Yıkın, bu aç
(Yukarı, Yukarı)
yeterince içtin
Her şey kontrol altındaydı
Bu sadece işler böyle yürüyor
Ben arayacam
Seni düelloya davet ediyorum
Kararları ben veririm
Olup olmadığını ya da değil gibi
İnandığım her şeyi asla bırakmayacağım
Sadece senin için, sen
Görmüyor musun, sahip olduğum her şeyi vereceğim.
Bunu başardığımı söylemek ve kaybolmanı izlemek için
Kır beni, salla beni
(Yukarı, Yukarı)
Yeter
Sonunda anladım
(Sen)
Yıkın, bu aç
(Yukarı, Yukarı)
yeterince içtin
Her şey kontrol altındaydı
Bu sadece işler böyle yürüyor
Yere düştüğünü gördüm.
Kan kaybı var.
Hatalarımı yaptım.
Bugün buraya gelmek için her şekilde savaştım.
Yani ne söylediğin umurumda değil.,
Beni dinle, yolumdan çekil.
Kır beni, salla beni
(Yukarı, Yukarı)
Yeter
Sonunda anladım
Kır beni, salla beni
(Yukarı, Yukarı)
Yeter
Sonunda anladım
(Sen)
Yıkın, bu aç
(Yukarı, Yukarı)
yeterince içtin
Her şey kontrol altındaydı
Bu sadece işler böyle yürüyor