for KING & COUNTRY — Pushing On A Pull Door şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, for KING & COUNTRY adlı sanatçının "Pushing On A Pull Door" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If hope is what you’re after
I can take it and turn it into rain
Your tears become laughter
I will catch them and turn them back again
Yeah, I will catch them and twist them back again
When you’re upside down, then you see it all
That you spend all your time pushing on a pull door
You made a plan
You think you’re in control
Yeah, you’re flying but you’re way too high to fall
And hey, man
Check around the corner
Because it’s coming, here’s your wakeup call
Don’t you hear Me coming? I’m your wakeup call
'Cause when you’re upside down, then you see it all
Everything’s the wrong way around but clearer than before
When you’re upside down, then you see it all
That you spend all your time pushing on a pull door
I will shake you
I will make your shattered dreams unwind
'Cause it’s only when it comes to pieces
Only then is time increases
You will find the peace that you’ve been dying for
You’ll realize that all this time
You’ve been pushing on a pull door
You’ve been pushing on a pull door
Upside down, then you see it all
Everything’s the wrong way around but clearer than before
Oh you know, when you’re upside down, then you see it all
That you spend all your time pushing on a pull door
(Yeah, pushing on a pull door)
When you’re upside down, then you see it all
Everything’s the wrong way around but clearer than before
(Pushing on a pull door, pushing on a pull door)
When you’re upside down, then you see it all
(You're upside down)
That you spend all your time pushing on a pull door
Hey, pushing on a pull door
You’ve been pushing on a pull door
Şarkı sözü çevirisi
Eğer umut peşinde olduğun şeyse
Onu alıp yağmura çevirebilirim.
Gözyaşların kahkahalara dönüşüyor
Onları yakalayacağım ve tekrar geri çevireceğim
Evet, onları yakalayıp tekrar bükeceğim.
Baş aşağı olduğunda, o zaman her şeyi görüyorsun
Tüm zamanını bir çekme kapısına iterek geçiriyorsun.
Bir plan yaptın.
Kontrolün sende olduğunu sanıyorsun.
Evet, uçuyorsun ama düşemeyecek kadar yüksektesin.
Ve hey, dostum
Köşeyi kontrol et
Çünkü geliyor, işte uyandırma çağrınız
Geldiğimi duymuyor musun? Uyandırma servisi ediyorum
Çünkü baş aşağı olduğunda, o zaman her şeyi görüyorsun
Her şey yanlış ama eskisinden daha net
Baş aşağı olduğunda, o zaman her şeyi görüyorsun
Tüm zamanını bir çekme kapısına iterek geçiriyorsun.
Sarsacağım sana
Paramparça olmuş hayallerini gevşeteceğim.
Çünkü bu sadece parçalara ayrıldığında olur.
Ancak o zaman zaman artar
Ölmek üzere olduğun huzuru bulacaksın.
Tüm bu zaman boyunca bunu anlayacaksın
Çekme kapı zorladığın
Çekme kapı zorladığın
Baş aşağı, o zaman her şeyi görüyorsun
Her şey yanlış ama eskisinden daha net
Bilirsin, baş aşağı olduğunda, o zaman her şeyi görüyorsun
Tüm zamanını bir çekme kapısına iterek geçiriyorsun.
(Evet, çekme kapısını itmek)
Baş aşağı olduğunda, o zaman her şeyi görüyorsun
Her şey yanlış ama eskisinden daha net
(Bir çekme kapı üzerinde iterek, bir çekme kapı üzerinde iterek)
Baş aşağı olduğunda, o zaman her şeyi görüyorsun
(Tepetaklak olmuş durumda)
Tüm zamanını bir çekme kapısına iterek geçiriyorsun.
Hey, çekme kapısına basıyorum.
Çekme kapı zorladığın