For My Pain... — Tomorrow Is a Closed Gate (Dead For So Long) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, For My Pain... adlı sanatçının "Tomorrow Is a Closed Gate (Dead For So Long)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A broken voice from the broken dreams
My heart is drowning in loveblood
I can’t forget your leaving shape
Everyday is like a long walk in the cold rain
I’m bleeding and loosing my grip
Tomorrow is a closed gate
I have been dead for so long
And no one’s gonna shed a tear
I have been dead for so long
And no one seems to care
Sometimes I really hate people close to me They want to see my reaction
That I don’t want to give
Sometimes I really want to be just dead
Without any kind of Torturing stress
I wrote it in the dead air, I wrote it in the shape of despair
I see the silence in the stranger’s smiles
They don’t care
Memories in the screams of the gate, my past slowly fades
Questions are stones on my way
I’m still walking anyway
Şarkı sözü çevirisi
Kırık rüyalardan kırık bir ses
Kalbim aşk kanı içinde boğuluyor
Ayrılış şeklini unutamıyorum.
Her gün soğuk yağmurda uzun bir yürüyüş gibi
Kanıyor ve kavramamı kaybediyorum.
Yarın kapalı bir kapı
Bu kadar uzun süre ölü olmuştur
Ve kimse gözyaşı dökmeyecek
Bu kadar uzun süre ölü olmuştur
Ve kimse umursamıyor gibi görünüyor
Bazen bana yakın insanlardan gerçekten nefret ediyorum. tepkimi görmek istiyorlar.
Bu PES etmek istemiyorum
Bazen gerçekten sadece ölü olmak istiyorum
Herhangi bir işkence stresi olmadan
Ölü havada yazdım, umutsuzluk şeklinde yazdım
Bir yabancının gülümsemelerinde sessizliği görüyorum
Umurlarında değil
Kapının çığlıklarındaki anılar, geçmişim yavaş yavaş kaybolur
Sorular yolda taşlardır
Yine de hala yürüyorum.