For Today — The King şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, For Today adlı sanatçının "The King" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is my generation
and I will not watch it die
This is my generation
And I will not,
I will not watch it die
You are the only hope
It’s our destiny to stand tall at Your side
You are the only hope
Beyond comprehension Your voice will shake the earth
You are the only hope
And so I bring You praise
You are faithful, Lord.
In righteousness you judge and make war. You are my victory.
Let every knee bow, and every created tongue confess You are Lord.
You are my victory.
You will judge the works of man,
still I will say, «You are my victory.»
And so I rise to see your reign manifested.
In majesty,
take your place enthroned above all.
Eyes of fire.
The mountains tremble at Your voice.
Eyes of fire,
The mountains tremble at Your voice.
At Your voice
God of glory,
come in justice and righteousness to bring war.
God of glory,
come in justice and righteousness to bring peace.
(I will press on)
I can see
Coming deliverance
from the hand of God. Salvation, come.
I can see
new dreams awakening,
born from the heart of God.
Redemption, come.
I can see the saints igniting life as the voice of God.
Revolution, come.
Long live the King
Long live the King
Long live the King
Long live the King
Long live the King
Long live the King
Long live the King
Long live the King
Long live the King
Long live the King
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim kuşağım.
ve ölmesini izlemeyeceğim.
Bu benim kuşağım.
Ve bunu yapmayacağım,
Ölmesini izlemeyeceğim.
Tek umut sensin.
Senin yanında durmak bizim kaderimiz.
Tek umut sensin.
Anlamanın ötesinde, sesin dünyayı sallayacak
Tek umut sensin.
Ve bu yüzden size övgü getiriyorum
Sen sadıksın, Tanrım.
Doğrulukla yargılıyorsun ve savaşıyorsun. Sen benim zaferimsin.
Her diz çöksün ve yaratılan her dil Rab olduğunu itiraf etsin.
Sen benim zaferimsin.
İnsanın eserlerini yargılayacaksın.,
yine de, " sen benim zaferimsin.»
Ve ben de saltanatının tezahür ettiğini görmek için yükseliyorum.
Majesteleri,
her şeyden önce tahtta yerinizi alın.
Ateşin gözleri.
Dağlar sesinle titriyor.
Ateşin gözleri,
Dağlar sesinle titriyor.
Senin sesine
Zafer tanrısı,
savaş getirmek için adalet ve doğruluk içinde gelin.
Zafer tanrısı,
barış getirmek için adalet ve doğruluk içinde gelin.
(Daha fazla basacağım)
Görebiliyorum
Kurtuluş geliyor
Tanrı'nın elinden. Kurtuluş, gel.
Görebiliyorum
yeni rüyalar uyanış,
Tanrı'nın kalbinden doğdu.
Kefaret, gel.
Azizlerin hayatı Tanrı'nın sesi olarak ateşlediğini görebiliyorum.
Devrim, gel.
Yaşasın Kral
Yaşasın Kral
Yaşasın Kral
Yaşasın Kral
Yaşasın Kral
Yaşasın Kral
Yaşasın Kral
Yaşasın Kral
Yaşasın Kral
Yaşasın Kral