For Today — Two Brothers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, For Today adlı sanatçının "Two Brothers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Father forgive me, I confess
I know exactly what I’ve done
While reaching out in my selfishness
Have I become a wayward son?
What more do you have for me?
I threw it all away while my brother stayed
My life’s been in misery
As he defends the home that I betrayed
So disgusted with the life I’ve built
Overcome by the burden of shame
So disgusted with the life I’ve built
I’m afraid there’s no one left to blame
Lying face down, covered in the filth of my own failure
I became, in desparation, what I swore I’d never be Father forgive me, I confess
I know exactly what I’ve done
While reaching out in my selfishness
Have I become a wayward son?
What more could you want from me?
I watched my brother leave, but I stayed faithful
My life’s been in misery
So I could make you see that I am able
Never moved and never conquered
I gave my heart and soul to Defend this home
Heart and soul
Defend this home
Heart and soul
Defend this home
Two brothers, far from home
One in heart and one alone
Two brothers are done with grace
Father forgive us of our disgrace
Two brothers, far from home
One in heart and alone
Two brothers are done with grace
Father forgive us of our disgrace
Two brothers, far from home
One in heart and one alone
Two brothers are done with grace
Father forgive us of our disgrace
Two brothers, far from home
One in heart and one alone
Two brothers are done with grace
Father forgive us of our disgrace
Şarkı sözü çevirisi
Baba beni affet, İTİRAF EDİYORUM
Tam olarak ne yaptığımı biliyorum
Bencilliğimde uzanırken
Şımarık bir oğul mu oldum?
Benim için başka neyin var?
Kardeşim kalırken hepsini attım.
Hayatım sefalet içindeydi.
İhanet ettiğim evi savunurken
Hayata o kadar tiksinti yaptım
Utanç yükünün üstesinden gelmek
Hayata o kadar tiksinti yaptım
Korkarım suçlayacak kimse kalmadı.
Yüzüstü yatarken, kendi başarısızlığımın pisliği ile kaplı
Ben, umutsuzluk içinde, asla Baba olmayacağıma yemin ettiğim bir şey oldum, affet beni, İTİRAF EDİYORUM
Tam olarak ne yaptığımı biliyorum
Bencilliğimde uzanırken
Şımarık bir oğul mu oldum?
Benden daha ne isteyebilirsin ki?
Kardeşimin ayrılışını izledim, ama sadık kaldım
Hayatım sefalet içindeydi.
Bu yüzden sana yapabileceğimi gösterebilirim.
Asla taşınmadı ve asla fethedilmedi
Bu evi korumak için kalbimi ve ruhumu verdim.
Tamamen
Bu evi savun
Tamamen
Bu evi savun
İki kardeş, evden uzakta
Bir kalp ve bir yalnız
İki kardeş zarafetle bitti
Baba utancımızı affet.
İki kardeş, evden uzakta
Bir kalp ve yalnız
İki kardeş zarafetle bitti
Baba utancımızı affet.
İki kardeş, evden uzakta
Bir kalp ve bir yalnız
İki kardeş zarafetle bitti
Baba utancımızı affet.
İki kardeş, evden uzakta
Bir kalp ve bir yalnız
İki kardeş zarafetle bitti
Baba utancımızı affet.