For Today — Under God şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, For Today adlı sanatçının "Under God" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is a call to the brave ones, the few that stand and fight:
Awaken our generation from their sleep! The fate of a nation’s hanging on your
word.
Just stand up and testify: «I am free!» And watch heaven open wide. «I am free!»
Just stand up and testify: «I am free!» And watch heaven open wide. «I am free!»
At the gate of our nation stands the guardians of the new age. I can see them
now.
They will intervene in the course of our destruction. I can see them now.
We are the protectors, the few that stand and fight. We are the protectors,
the guardians of light.
This dying nation needs your hope, so stand up and testify.
Let your light shine in the darkest night. Never hold back, never give up the
fight.
Then the darkness will not overcome where the light shines.
So we call to the strong: Let your voice be heard. Let your voice be heard!
(We stand as one) Under a flag of «freedom,»…
(We stand as one) …we feel the flames of hell.
(We stand as one) But revolution comes for the brave ones, we know that time
will tell.
We wore the chains of bondage,…
(We stand as one) …painted with stars and stripes.
(We stand as one) But we can turn this nation from its path, if we will pay the
price.
This is a call to the brave ones, the few that stand and fight:
Awaken our generation from their sleep! Let your voice be heard.
We are the revolution. I hear the new sound. We are the revolution.
All hell can’t stop us now.
We are the revolution. I hear the new sound. We are the revolution.
All hell can’t stop us.
Şarkı sözü çevirisi
Bu, cesur olanlara, ayakta duran ve savaşan birkaç kişiye bir çağrıdır:
Kuşağımızı uykusundan uyandırın! Bir ulusun kaderi senin üzerinde asılı
kelime.
Sadece ayağa kalk ve tanıklık et: "ben özgürüm!"Ve cennetin geniş açılmasını izleyin. «Ben özgürüm!»
Sadece ayağa kalk ve tanıklık et: "ben özgürüm!"Ve cennetin geniş açılmasını izleyin. «Ben özgürüm!»
Ulusumuzun kapısında yeni çağın koruyucuları duruyor. Onları görebiliyorum
şimdi.
Yıkımımıza müdahale edecekler. Onları şimdi görebiliyorum.
Biz savunucularız, ayakta duran ve savaşan birkaç kişiyiz. Biz koruyucularız.,
ışığın koruyucuları.
Bu ölmekte olan ulusun umuduna ihtiyacı var, o yüzden ayağa kalk ve tanıklık et.
Işığınızın en karanlık gecede parlamasına izin verin. Asla geri durmayın, asla pes etmeyin
Kavga.
Daha sonra karanlıkta ışık parlar nerede aşmak olmaz.
Bu yüzden güçlülere sesleniyoruz: sesinizin duyulmasına izin verin. Sesinin duyulmasına izin ver!
"Özgürlük" bayrağı altında (bir bütün olarak duruyoruz,»…
Cehennemin alevlerini hissediyoruz.
(Biz bir olarak duruyoruz) ama devrim cesur olanlar için geliyor, o zamanı biliyoruz
söyleyecektir.
Esaret zincirleri giydik,…
Yıldızlarla ve çizgilerle boyanmış.
Ama bu milleti kendi yolundan çevirebiliriz.
fiyat.
Bu, cesur olanlara, ayakta duran ve savaşan birkaç kişiye bir çağrıdır:
Kuşağımızı uykusundan uyandırın! Sesinin duyulmasına izin ver.
Devrim biziz. Yeni sesi duyuyorum. Devrim biziz.
Cehennem artık bizi durduramaz.
Devrim biziz. Yeni sesi duyuyorum. Devrim biziz.
Tüm cehennem bizi durduramaz.