Forefather — Chorus of Steel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Forefather adlı sanatçının "Chorus of Steel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Behold the swarming horde below
Strengthen your resolve
Grip your steel with growing faith
Foresee the fray unfold
Banners fly defiantly
The totems of the tribe
Stubborn pride swells inside
The calm before the storm
An awe-inspiring sight
A bold display of might
The zeal we wield will drive the enemy from the field
A seething wall of rage
A host of souls ablaze
The power that flows will smash the spirit of the hated foe
The downpour of arrows and chorus of steel
The pounding clamour of board on shield
Shoulder to shoulder on sacred soil
Smouldering passions ready to boil
Thriving on fury, driven to kill
Aggression sustained by unshakeable will
Pillars of prowess, forever to stand
Till the steel should fall from our cold, dead hands
Morning light defines the lines
The thirst for combat builds
Dreams of fame and lofty deeds
And oaths to be fulfilled
Weapons drum their doomful beat
The sound of iron on lind
A final boast and fervent cry
And then the strife begins
Sworn to duty till the whirlwind wanes
To toil and sweat until the sun descends
We’ll leave their dead beneath a blackened sky
And hail the gods that we endure and abide
Şarkı sözü çevirisi
Aşağıdaki kalabalık kalabalığa bakın
Kararlılığınızı güçlendirin
Çeliğinizi büyüyen inançla kavrayın
Kavganın ortaya çıkmasını öngörün
Afişler meydan okurcasına uçuyor
Kabilenin totemleri
İnatçı gurur içinde şişer
Fırtına öncesi sükunet
Huşu uyandıran bir manzara
Kudretin cesur bir görüntüsü
Sahip olduğumuz şevk, düşmanı sahadan kovacak
Öfkenin kaynayan bir duvarı
Ruhlar bir dizi alevler
Akan güç, nefret edilen düşmanın ruhunu parçalayacak
Okların sağanağı ve çelik Korosu
Kalkan üzerinde kurulu vurma yaygara
Kutsal topraklarda omuz omuza
Yanan tutkular kaynamaya hazır
Öfke üzerinde gelişen, öldürmek için tahrik
Sarsılmaz irade ile sürdürülen saldırganlık
Kahramanlık sütunları, sonsuza kadar durmak
Çelik soğuk, ölü ellerimizden düşene kadar
Sabah ışığı çizgileri tanımlar
Savaş için susuzluk oluşturur
Şöhret ve yüce işler hayalleri
Ve yeminlerin yerine getirilmesi
Silahlar onların doomful beat davul
Lind üzerinde demir sesi
Son bir övünme ve ateşli bir ağlama
Ve sonra çekişme başlar
Kasırga azalıncaya kadar göreve yemin ettim.
Güneş inene kadar çalışmak ve terlemek için
Ölülerini karartılmış gökyüzünün altında bırakacağız.
Ve dayandığımız ve dayandığımız tanrıları selamlayın