Foreign Beggars — Flying to Mars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Foreign Beggars adlı sanatçının "Flying to Mars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Thoughts are distorted, my mind is really spinning
I feel like I’m in space, should I abort this?
But like Charlie Sheen I feel I’m winning
Don’t want to stay in space
And I’m flying to Mars, (Woah, woah, woah.)
I’m flying to Mars, (Yeah, yeah, yeah.)
Should stay behind, but I’m rocking my spacesuit
And I’m flying to mars. (Woah, woah, woah.)
Dada dee, dada day
Yeah, coke tanked up to my grill
Run up in the jam so slick
Came straight out of the field
Head to the bar like «Yo»
'Cos he hooked me up on to them tings
Bang, two shots to the head
Then I drop a half G in the drink
(Dada dee, dada day.)
Look who’s back in the zone
Out here we’re trying to catch those thrills
Hoes set put three to the dole
You can find me by the speaker
More time I’ll be by the mic
Beggar fam transmit to the aether
Can we get deep in the cut or less?
We about to get loose
I’m all in my head gone like, (Woah!)
I’mma draw two more sips of the goose
So who’s in the two puff pass?
Two blasts to the chest no drool
'Cos a brother’s on a move heading out of space
I’ve been licking that rocket fuel
(Dada dee, dada day.)
Yeah and that’s just the way we roam
Blazing them big fat cones
Somehow, someway we make it back home
We’re raving our ways past all
No time to waste when man’s in that zone
'Cos when you see me in the dance
I’m gonna drop that shit to get your head blown
I can barely move
But I can see the moon
I can see the stars behind the moon
I can see the moon
I can barely move
But I can see the moon
I can see the stars behind the moon
I can see the moon
Oh yeah
Şarkı sözü çevirisi
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Düşünceler çarpıtıldı, aklım gerçekten dönüyor
Uzayda olduğumu hissediyorum, bunu iptal etmeli miyim?
Ama Charlie Sheen gibi kazandığımı hissediyorum.
Uzayda kalmak istemiyorum
Ve Mars'a uçuyorum, (Woah, woah, woah.)
Mars'a uçuyorum, (Evet, Evet, Evet.)
Geride kalmalıyım, ama uzay giysimi sallıyorum
Ve Mars'a uçuyorum. (Woah, woah, woah.)
Dada Dee, dada günü
Evet, Coca-Cola ızgarama daldı.
Çok kaygan reçel kadar çalıştırın
Düz alanda çıktı
«Yo " gibi bara gidin»
Çünkü beni o tinglere bağladı.
Bang, kafasına iki atış
Sonra içeceğe yarım G düşürüyorum
(Dada Dee, dada günü.)
Bakın kim geri döndü.
Burada bu heyecanı yakalamaya çalışıyoruz.
Hoes set koymak üç için the dole
Beni konuşmacının yanında bulabilirsin.
Daha fazla zaman mikrofonun yanında olacağım
Dilenci fam aether iletmek
Daha derine inebilir miyiz, yoksa daha az mı?
Gevşemek üzereyiz.
Kafamdaki her şey gibi gitti, (Woah!)
Kazdan iki yudum daha çekeceğim.
İki puf geçişinde kim var?
Göğsüne iki patlamalar hiçbir saçmalamak
Çünkü bir kardeş hareket halinde uzaydan çıkıyor.
O roket yakıtını yaladım.
(Dada Dee, dada günü.)
Evet ve bu sadece dolaşma şeklimiz
Onları büyük yağ konileri yanan
Bir şekilde, bir şekilde eve geri dönüyoruz
Geçmişteki tüm yollar bizim çılgın olduğumuzu
Bu adam ne zaman boşa harcayacak zaman dilimi
Çünkü beni dans ederken gördüğünde
Kafanı uçurmak için bu boku düşüreceğim.
Zar zor hareket edebiliyorum.
Ama ayı görebiliyorum.
Ayın arkasındaki yıldızları görebiliyorum.
Ay göremiyorum
Zar zor hareket edebiliyorum.
Ama ayı görebiliyorum.
Ayın arkasındaki yıldızları görebiliyorum.
Ay göremiyorum
Oh evet