Foreign Legion — Underground şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Foreign Legion adlı sanatçının "Underground" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We can get down
But not too underground
You know I try to support underground MC’s from east to west
I bought a lot of tapes on the streets, some of them were fresh
But in this process I purchased a lot more garbage
Cause «underground» now-a-days means «undeveloped» and «not polished»
These independent artists to quote unquote «keep it real»
I think they oughta keep it skilled, still
I give this kid five bucks, test my luck
Support this young buck but when I get home it sucks so bad
I wanna take it back to the kid and snap his neck just like a pencil
He’ll tell me his style is «underground» or worse than that, «experimental»
Now I’m all for taking this hip hop thing to the next level
But if you wanna be that underground, drop the mic and pick up a shovel
You know I try, to support the underground from coast to coast
Pay my fee, then once again see, I’m burnt like toast
What hurts the most is that these kids think they show rock
Cause hoes jock
They know not, that those don’t give a damn about they flows
They think the crowd’s open but they don’t peep the action yo
The fact is, they paid five bucks to be a part of your fashion show
Realize, you’re dealing with hypocrites and liars
At the store passed up your tape but tonight they’ll pass you fliers
Underground
Not incomplete, incomplete
Not underground but in reality, what it really be is commercial free
Natural to the F to the A.C.T
Much love to all of those inside an outside the industry
Who be keeping we alive with this uprising tribal vibe
We listening
Revisiting a place and time
Where a man functions at one with his mind’s eye
At the door reads «occupied»
In case the vampires dropping by
Denied entrance is applied
Until verified by not the evil eye
But the eagle eye multiplied by five
Realize that we live
Follow me
Symbolically hip hop needs to be remodeled
See there’s termites and the foundations cracked
We can’t live like that
Loose leaking drumming messed up, heaters are broken
But still I got more rhymes then they got nail saloons in Oakland
I get you open cause my crew’s hard like quitting smoking
I got thoughts in my mind, deep enough to drown the ocean
I’m closing the gap between experimental rap
And failed science projects
No more donating five dollars out my tiny paycheck
I want a DJ to wreck
I want production that break necks from bobbing of heads
I want an MC to flex with intellect just short on violence
Selling records cause he’s dope not because of bus stop advertisements
Instant fans
For you and your man just might suffice
Pay the cost to be the boss but the price is nothing nice
I’m tired of ten dollar puppet shows
Where you erupted those
Kids is not in touch with those
Ill corrupted flows
Taking off your clothes for your new found fans
While at the top of your lungs screaming and cussing out the soundman
I want an MC to flip
I want a DJ to rip
I want to go to a show and know that ain’t nobody gonna slip
I want a team that freak techniques like Luke dancers at the beach
Cares less about their fashion and more about they speech
So if you ain’t gonna add a powerful pair to hip hop’s page
Do my crew a favor and keep your frame up off the stage
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı inebiliriz
Ama çok yeraltında değil
Doğudan batıya yeraltı MC'LERİNİ desteklemeye çalıştığımı biliyorsun.
Sokaklarda bir sürü kaset aldım, bazıları taze
Ama bu süreçte çok daha fazla çöp aldım
Çünkü» yeraltı "şimdi-bir-gün «gelişmemiş» ve «cilalı değil" anlamına gelir»
Bu bağımsız sanatçılar «keep It real " den alıntı yapıyor»
Bence hala yetenekli olmalılar.
Bu çocuğa beş dolar veriyorum, şansımı test et
Destek bu genç buck ama ne zaman ben almak ev o berbat yani kötü
Onu çocuğa geri götürmek ve boynunu bir kalem gibi kırmak istiyorum.
Bana tarzının "yeraltı» ya da daha kötüsü «deneysel" olduğunu söyleyecektir»
Şimdi bu hip hop şeyini bir sonraki seviyeye taşımak için buradayım
Ama yeraltında olmak istiyorsan, mikrofonu bırak ve bir kürek al
Kıyıdan kıyıya yeraltını desteklemeye çalıştığımı biliyorsun.
Ücretimi öde, sonra bir kez daha gör, tost gibi yandım
En çok acı veren şey, bu çocukların rock gösterdiklerini düşünmeleri.
Çünkü çapalar jock
Bilmiyorlar, aktıkları umurumda değil
Kalabalığın açık olduğunu düşünüyorlar ama eylemi gözetlemiyorlar.
Gerçek şu ki, defilenin bir parçası olmak için beş dolar ödediler.
İkiyüzlü ve yalancılarla uğraştığınızın farkında olun
Mağazada kasetini dağıttılar ama bu gece sana el ilanları verecekler.
Metro
Eksik değil, eksik
Yerin altına değil ama gerçek, gerçekten ne reklam ücretsiz
Doğal için F için Act
Endüstrinin içindeki ve dışındaki herkes için çok sevgi
Bu ayaklanma kabile vibe ile bizi hayatta tutan kim
Dinliyoruz
Bir yer ve zaman Revisiting
Bir insanın zihninin gözüyle aynı anda çalıştığı yer
Kapıda «işgal edildi " yazıyor»
Vampirlerin uğraması ihtimaline karşı.
Giriş reddedildi
Nazar tarafından doğrulanana kadar
Ama Kartal gözü beş ile çarpılır
Yaşadığımızı fark et
Beni izleyin
Sembolik olarak hip hop'un yeniden yapılandırılması gerekiyor
Bakın termitler var ve temeller çatladı
Böyle yaşayabiliriz
Gevşek sızıntı davul berbat, ısıtıcılar kırık
Ama yine de Oakland'daki tırnak salonlarından daha fazla tekerlemem var
Seni açıyorum çünkü mürettebatım sigarayı bırakmak kadar zor
Aklımdaki düşünceler var, Okyanusu boğacak kadar derin
Deneysel rap arasındaki boşluğu kapatıyorum
Ve başarısız bilim projeleri
Artık küçük maaşımdan beş dolar bağışlamak yok
Bir DJ'İN batmasını istiyorum.
Başlarını sallamaktan boyunlarını kıran bir prodüksiyon istiyorum.
Bir MC'NİN şiddetten kısa bir süre zekayla esnemesini istiyorum
Satış kayıtları çünkü o uyuşturucu değil çünkü otobüs durağı reklamları
Anında fanlar
Sen ve adamın için yeterli olabilir
Patron olmanın bedelini öde ama fiyat güzel bir şey değil
On dolarlık kukla gösterilerinden bıktım.
Onları patladığın yer
Çocuklar onlarla temas halinde değil
Hasta bozuk akışlar
Yeni keşfedilen hayranlarınız için kıyafetlerinizi çıkarın
Ciğerlerinin tepesinde çığlık atarken ve soundman'ı küfür ederken
Bir MC'NİN dönmesini istiyorum.
Ben bir DJ rip istiyorum
Bir gösteriye gitmek ve kimsenin kaymayacağını bilmek istiyorum.
Plajda Luke dansçıları gibi ucube teknikleri olan bir takım istiyorum
Onların moda hakkında daha az umurunda ve onlar hakkında daha fazla konuşma
Yani hip hop sayfasına güçlü bir çift eklemeyecekseniz
Ekibime bir iyilik yap ve çerçeveni sahneden uzak tut.