Forest Stream — The Seventh Symphony of Satan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Forest Stream adlı sanatçının "The Seventh Symphony of Satan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time! As a demon I rise, feeling the hunger
I gather us for the final Sabbath at last on this night
And I fly as the nightshade attacks the light
As it makes me the strings of thy wrath and all-conquering sin
Down into the hunt! Till the darkness allows
None of their bastions will be safe on this hour
Before the daylight devours our flesh, I wonder,
How many will manage to flee?
This night is worth the whole life
Yet the prophecy says we all to be burnt in the pitiful dawn
So be it! This oath’s yet to serve us:
In torments and deaths to unite!
Passing the burning cliffs
Our ship is leaving the bay
Remember us for the others won’t
As morning strikes
It feels the day
Up with the mass
Of deadly horror
It wakes the dead up To proceed with rot
And thus provide them all
With new turmoil
Master! Art thou hearing me call?
Through these storms that I’ve summoned
As a tribute to thy majesty!
Regard! Oh, Almighty!
Thy mortal bride is prepared
And blessed she lies awaiting thee…
Thou, who allowed me to be thy s of sorrow,
In ascendant stream of this symphony
Heavier are my wings, yet it was damn worth of trying
To reach this height to fall from so desperately
And here it comes…
Şarkı sözü çevirisi
Zaman! Bir İblis olarak yükseliyorum, açlığı hissediyorum
Bu gece son Şabat günü için toplandık.
Ve itüzümü ışığa saldırırken uçuyorum.
Beni gazabının ve her şeyi fetheden günahın dizeleri yapar
Aşağı AVI! Karanlık izin verene kadar
Burçlarının hiçbiri bu saatte güvende olmayacak.
Gün ışığı etimizi yutmadan önce, merak ediyorum,
Kaç kişi kaçmayı başaracak?
Bu gece tüm hayata değer
Yine de kehanet, hepimizin acınacak şafakta yakılacağını söylüyor.
Öyle olsun! Bu yemin bize hizmet edecek.:
Birleşmek için işkence ve ölümlerde!
Yanan kayalıklardan geçmek
Gemimiz körfezden ayrılıyor.
Diğerleri için bizi unutma
Sabah grevleri gibi
Bu gün hissediyor
Kütle ile yukarı
Ölümcül korku
Çürümeye devam etmek için ölüleri uyandırır
Ve böylece hepsini sağlamak
Yeni kargaşa ile
Usta! Ara beni duyuyor isen?
Bu fırtınalar sayesinde çağırdım.
Majestelerine bir haraç olarak!
Saygı! Oh, Yüce!
Ölümlü gelinin hazır
Ve kutsanmış yalanlar seni bekliyor…
Sen, kim senin kederin olmamı sağladı,
Bu senfoninin yükselen akışında
Kanatlarım daha ağır, ama denemeye değerdi
Bu yüksekliğe ulaşmak için çok umutsuzca düşmek
Ve işte geliyor…