Forever and a Day — Pale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Forever and a Day adlı sanatçının "Pale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My goal is to
Never fall behind again
These threads of love are way too thin
And what’s left behind can always be replaced
This time I’ve said goodbye
This time I’ve said goodbye
And this was the first time
I opened up to you
And turned my back on everything I am
Those were the last words
We said that night
I hope they mean as much to you
And history repeats
But not
This time
And I still love you
But you don’t want me
And I still love you
But you don’t need me
And I can’t shake your hand again
And I can’t laugh it off again
And I can’t shake your hand again
And I can’t laugh it off again
And this was the first time
I opened up to you
And turned my back on everything I am
Those were the last words
We said that night
I hope they mean as much to you
And history repeats
But not
This time
And I still love you
But you don’t want me
And I still love you
But you don’t need me
Şarkı sözü çevirisi
Amacım
Bir daha asla geride kalma
Bu aşk iplikleri çok ince
Ve geride kalanlar her zaman değiştirilebilir
Bu sefer elveda dedim.
Bu sefer elveda dedim.
Ve bu ilk kez oldu
Senin için açtım
Ve olduğum her şeye sırtımı döndüm
Bunlar son sözlerdi.
O gece dedik
Ne kadar sizin için ne anlama umarım
Ve Tarih tekrarlar
Ama
Bu sefer
Ve hala seni seviyorum
Ama istemiyorsun beni
Ve hala seni seviyorum
Ama bana ihtiyacın yok.
Ve bir daha elini sıkamam.
Ve bir daha gülemem.
Ve bir daha elini sıkamam.
Ve bir daha gülemem.
Ve bu ilk kez oldu
Senin için açtım
Ve olduğum her şeye sırtımı döndüm
Bunlar son sözlerdi.
O gece dedik
Ne kadar sizin için ne anlama umarım
Ve Tarih tekrarlar
Ama
Bu sefer
Ve hala seni seviyorum
Ama istemiyorsun beni
Ve hala seni seviyorum
Ama bana ihtiyacın yok.