Forever Came Calling — I'll Be Better I Promise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Forever Came Calling adlı sanatçının "I'll Be Better I Promise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Would you hold it against me if I say that, «I've been missing you lately?»
Do you remember when we sat outside my house
Watched stars cascade, turning into something else?
You said you would travel, I said you should
You said you would travel, I knew you would
It’s not the first time I felt this way
I will be better for this. I will
And from our time spent alone we’ll have stories to tell
I will be better for this, I will. I will
Go talk to your friends like I’m somebody else
Like I’m the man that you need when I’m the boy that you shelved
Go talk to your friends, I’m finally somebody else
Complacent on a shelf
And you held it against me when I said everything about how fucked up this
really is
Home by 8, but you wouldn’t notice ‘cause no ones around anymore
You moved across the country, said goodbye to your friends and you skipped my
street
Nothing but a dead end
I will be better for this. I will
And from our time spent alone we’ll have stories to tell
I will be better for this, I will. I will
Go talk to your friends like I’m somebody else
Like I’m the man that you need when I’m the boy that you shelved
Go talk to your friends, I’m finally somebody else
Complacent on a shelf
I guess it’s common sense for me to shake like this
I’ve seen weaker men learn how to deal with it
I guess it’s common sense for me to shake like this
I’ve seen weaker men learn how to deal with it
Fell asleep to faith on tv, it kept belief alive in me
(Best intentions? Worst decisions.)
You’re the faith healer of my dreams
You leave my life so recklessly
Put the fear of God in me, and hush me back to sleep
(Best intentions? Worst decisions.)
It never was a choice to leave it’s something I must do for me
It never was a choice to leave it’s something I must do for me
It never was a choice to leave it’s something I must do for me
Şarkı sözü çevirisi
"Son zamanlarda seni özlüyorum.»
Evimin önünde oturduğumuz zamanı hatırlıyor musun?
Yıldızların başka bir şeye dönüştüğünü izlemek mi?
Gideceğini söyledin gerektiğini söylemiştim
Seyahat edeceğini söylemiştin, edeceğini biliyordum.
İlk kez böyle hissetmedim.
Bunun için daha iyi olacağım. Onu yapacağım
Ve yalnız geçirdiğimiz zamandan, anlatacak hikayelerimiz olacak.
Bunun için daha iyi olacağım. Onu yapacağım
Git arkadaşlarınla başka biriymişim gibi konuş.
Rafa kaldırdığın çocuk olduğumda ihtiyacın olan Adam olduğum gibi.
Git arkadaşlarınla konuş, sonunda başka biriyim.
Bir rafta kayıtsız
Bunun ne kadar berbat olduğu hakkında her şeyi söylediğimde bana karşı tuttun.
gerçekten öyle
Saat 8'de evde, ama fark etmezsin çünkü artık etrafta kimse yok.
Ülkenin dört bir yanına taşındın, arkadaşlarına veda ettin ve benimkini kaçırdın.
sokak
Bir çıkmaz sokaktan başka bir şey yok
Bunun için daha iyi olacağım. Onu yapacağım
Ve yalnız geçirdiğimiz zamandan, anlatacak hikayelerimiz olacak.
Bunun için daha iyi olacağım. Onu yapacağım
Git arkadaşlarınla başka biriymişim gibi konuş.
Rafa kaldırdığın çocuk olduğumda ihtiyacın olan Adam olduğum gibi.
Git arkadaşlarınla konuş, sonunda başka biriyim.
Bir rafta kayıtsız
Sanırım bu şekilde sallamak benim için sağduyu
Zayıf adamların bununla nasıl başa çıkılacağını öğrendiğini gördüm.
Sanırım bu şekilde sallamak benim için sağduyu
Zayıf adamların bununla nasıl başa çıkılacağını öğrendiğini gördüm.
Uykuda TV'de inanç düştü, inanç beni canlı olarak devam etti
(En iyi niyet? En kötü kararlar.)
Rüyalarımın inanç şifacısısın.
Hayatımı pervasızca terk ediyorsun.
Tanrı korkusunu içime koy ve beni tekrar uyut
(En iyi niyet? En kötü kararlar.)
Bu benim için yapmam gereken bir şey.
Bu benim için yapmam gereken bir şey.
Bu benim için yapmam gereken bir şey.