Forever The Sickest Kids — Kick It! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Forever The Sickest Kids adlı sanatçının "Kick It!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think I had the time of my life
Cause I woke up with my head in a vice tied real tight
On the floor in the guest bedroom of a stranger’s house
Got the case of the what, when, who and how
Couldn’t let this happen
This is seven years straight but hey, who’s counting?
Kick it!
We’re kicking the habits, yeah!
Oh! Alright!
I remember when we were children
I remember when we were golden
Didn’t need a drop to feel okay
Didn’t need a phone glued to my face
Before the bridges were burnt but being built up I didn’t have a crutch, didn’t need a crutch
So I broke my legs so my friends would carry me Cause I am born and bred to be Some kind of ordinary freak
I am fragile, I am weak
Gotta escape my own head and breathe and get out of my way
Out of my own way, out of my own way
Kick it!
We’re kicking the habits, yeah!
Oh! Alright!
I think it’s about time to cut myself back down to size
Emphasize the things I hate, cut them off like dead weight
I can’t stand myself sometimes, I can barely stand on my Own two feet without sympathy from everyone I know
Cause I am born and bred to be Some kind of ordinary freak
I am fragile, I am weak
Gotta escape my own head and breathe and get out of my way
Out of my own way, out of my own way
Born and bred to be
I’ll carry me home
Cause I am born and bred to be Some kind of ordinary freak
I am prideful, I am meek
Gotta escape my own head and breathe and get out of my way
Out of my own way, out of my own way
Kick it!
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım hayatımın en güzel zamanını yaşadım.
Çünkü ben woke Yukarı ile benim kafa içinde bir vice bağlı gerçek sıkı
Bir yabancının evinin misafir yatak odasında katta
Ne, ne zaman, kim ve nasıl bir dava var
Bunun olmasına izin veremezdim
Bu yedi yıl üst üste ama hey, kim sayıyor?
Tekmele!
Alışkanlıklardan kurtuluyoruz, Evet!
Oh! Tamam!
Çocukluğumuzu hatırlıyorum.
Altın olduğumuz zamanları hatırlıyorum.
İyi hissetmek için bir damla gerek yoktu
Yüzüme yapıştırılmış bir telefona ihtiyacım yoktu
Köprüler yakılmadan önce ama inşa edilmeden önce koltuk değneğim yoktu, koltuk değneğine ihtiyacım yoktu
Bu yüzden bacaklarımı kırdım, böylece arkadaşlarım beni taşıyacaktı çünkü sıradan bir ucube olmak için doğdum ve büyüdüm
Kırılganım, zayıfım
Kendi kafamdan kaçmak ve nefes almak ve yolumdan çekilmek zorundayım
Kendi yolumdan, kendi yolumdan
Tekmele!
Alışkanlıklardan kurtuluyoruz, Evet!
Oh! Tamam!
Sanırım kendimi tekrar küçültmenin zamanı geldi.
Nefret ettiğim şeyleri vurgulayın, onları ölü ağırlık gibi kesin
Bazen kendime dayanamıyorum, tanıdığım herkesten sempati duymadan kendi ayaklarımın üzerinde zar zor durabiliyorum
Çünkü ben sıradan bir ucube olmak için doğdum ve büyüdüm.
Kırılganım, zayıfım
Kendi kafamdan kaçmak ve nefes almak ve yolumdan çekilmek zorundayım
Kendi yolumdan, kendi yolumdan
Doğmak ve büyümek
Beni eve taşıyacağım
Çünkü ben sıradan bir ucube olmak için doğdum ve büyüdüm.
Ben gururluyum, ben uysalım
Kendi kafamdan kaçmak ve nefes almak ve yolumdan çekilmek zorundayım
Kendi yolumdan, kendi yolumdan
Tekmele!