Forever The Sickest Kids — Ritalin (Born in America) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Forever The Sickest Kids adlı sanatçının "Ritalin (Born in America)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born in America but
I feel like I was raised on Mars
No matter how hard I try
I still fell like I’m an alien cause
I was taught at a private school
My parents were scared of what I’d do If I were bullied
Would I one day snap and bring drugs and guns
To school
If I told you once I told you too many times
I’ve got a real short temper and I’m out of my mind
Should’ve been medicated when I was young
But my mom choose to pray instead of whoring me out
I can’t shake the feeling that I’m falling apart
I know I’ve been told I’ve got fire in my heart
But the world it brings me down
I’m not sure how much more I can take
I see the light at the end of the tunnel
(I see the light at the end of the tunnel)
I see the light at the end of the tunnel
(I see the light at the end of the tunnel)
I was born in a hospital
And I’ll die in a hospital bed
Alone and happy
Will my kids be there
Will they be too busy
You’re as fickle as you’ve ever been
You’ll be gone just as sonn as the trend ends
I’ll be playing
In front of 10 drunk fans god willing
Social media you know you’re breaking my heart
I got a hundred thousand people telling me all their thoughts
It’s not that I can’t relate
I can’t reply to each and every comment made
We’re never good enough no matter how hard we try
There’s always a better band, song
Make up your mind, do you love us for who we are
Or our skinny jeans and tattooed arms
I see the light at the end of the tunnel
(I see the light at the end of the tunnel)
I see the light at the end of the tunnel
(I see the light at the end of the tunnel)
I see the light at the end of the tunnel
(Whoa, whoa, whoa oh)
I see the light at the end of the tunnel
(Whoa, whoa, whoa oh)
I was born in America
I will die in a hospital
I see the light at the end of the tunnel
(I was born in America)
I see the light at the end of the tunnel
I see the light at the end of the tunnel
(I see the light at the end of the tunnel)
I see the light at the end of the tunnel
(Whoa, whoa)
I was born in America
I will die in a hospital
(Don't let me go)
I was born in America
(Don't let me go)
I will die in a hospital
Şarkı sözü çevirisi
Amerika'da doğdum ama ...
Mars'ta büyüdüğümü hissediyorum.
Ne kadar çalışırsam çalışayım olursa olsun
Hala bir uzaylı gibi düştüm.
Özel bir okulda öğretildim.
Ailem zorbalığa Uğrarsam ne yapacağımdan korkuyordu.
Bir gün uyuşturucu ve silah getirirdim
Eğitmek
Eğer sana bir kez söyleseydim, sana birçok kez söyledim.
Çok sinirliyim ve aklımı kaçırdım.
Ben gençken ilaç verilmeliydi.
Ama annem beni dışarı atmak yerine dua etmeyi tercih ediyor
Ben parçalara ayrılıyorum bu duyguyu içimden atamıyorum
Biliyorum kalbimde ateş olduğu söylendi.
Ama dünya beni yıkıyor
Daha ne kadar dayanabileceğimden emin değilim.
Tünelin sonundaki ışığı görüyorum.
(Tünelin sonunda ışığı görüyorum)
Tünelin sonundaki ışığı görüyorum.
(Tünelin sonunda ışığı görüyorum)
Bir hastanede doğdum
Ve bir hastane yatağında öleceğim
Yalnız ve mutlu
Çocuklarım orada olacak mı
Çok meşgul olacaklar mı
Hiç olmadığın kadar kararsızsın.
Trend sona erdiğinde sonn gibi gitmiş olacaksın.
Oynuyor olacağım
10 sarhoş taraftarın önünde inşallah
Sosyal medya kalbimi kırdığını biliyorsun
Yüz bin kişi bana tüm düşüncelerini söylüyor.
Ben seni çok iyi anlayabiliyorum değil
Yapılan her yoruma cevap veremem
Ne kadar uğraşırsak uğraşalım asla yeterince iyi olamayız.
Her zaman daha iyi bir grup var, şarkı
Karar ver, bizi kim olduğumuz için seviyor musun
Ya da skinny jeans ve dövmeli kollarımız
Tünelin sonundaki ışığı görüyorum.
(Tünelin sonunda ışığı görüyorum)
Tünelin sonundaki ışığı görüyorum.
(Tünelin sonunda ışığı görüyorum)
Tünelin sonundaki ışığı görüyorum.
(Whoa, whoa, whoa oh)
Tünelin sonundaki ışığı görüyorum.
(Whoa, whoa, whoa oh)
Ben Amerika'da doğdum
Bir hastanede öleceğim.
Tünelin sonundaki ışığı görüyorum.
(Amerika'da doğdum)
Tünelin sonundaki ışığı görüyorum.
Tünelin sonundaki ışığı görüyorum.
(Tünelin sonunda ışığı görüyorum)
Tünelin sonundaki ışığı görüyorum.
(Whoa, whoa)
Ben Amerika'da doğdum
Bir hastanede öleceğim.
(Gitmeme izin verme)
Ben Amerika'da doğdum
(Gitmeme izin verme)
Bir hastanede öleceğim.