forevermore — Noumina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, forevermore adlı sanatçının "Noumina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is give and take
We’ve all wasted away in vain
Lost in a life of false endeavor
Lost in a life of self-seeking gain
We bind shoulder to shoulder
Let this dry spell end
We’re weary from thin air that fills our lungs
If iron sharpens iron, we’re longing to be used
To fix our gaze collective
Colorless I grow
I can’t flourish on my own
And now with helpless hands may we come alive?
Our numbers down, thinned out,
Expire or thrive
Beg the favor of our earth below and sky above
We bind shoulder to shoulder
Let this dry spell end
We’re weary from thin air that fills our lungs
If iron sharpens iron, we’re longing to be used
Send the rain, or we’ll cut out the roots
Colorless I grow
I can’t flourish on my own
And now with helpless hands may we come alive?
Our numbers down, thinned out,
Expire or thrive
From the dust we’ve come, to the dust we’ll go Mother earth, father sky, let us reap what we’ve sown
Colorless I grow
This is give and take
We’ve all wasted away in vain
Send the rain
Saturate
This is give and take, and now we see clearly
Everything breathes
From the dust we’ve come, and now we see clearly
Everything breathes
Colorless I grow
I can’t flourish on my own
And now with helpless hands may we come alive?
Expire or thrive
Şarkı sözü çevirisi
Bu vermek ve almak
Hepimiz boşa harcadık.
Yanlış bir çaba içinde kayıp
Kendi kendine arama kazanç bir hayatta kaybetti
Omuz omuza bağlarız
Bu kuru büyünün bitmesine izin verin
Ciğerlerimizi dolduran ince havadan yorulduk.
Demir demiri keskinleştirirse, kullanılmak için can atıyoruz
Bizim bakışları kolektif düzeltmek için
Renksiz büyüyorum
Tek başıma gelişemem.
Ve şimdi çaresiz ellerle canlanabilir miyiz?
Sayılarımız azaldı, inceltildi,
Sona ermek veya gelişmek
Aşağıdaki dünyamızın ve yukarıdaki gökyüzünün iyiliğini dile
Omuz omuza bağlarız
Bu kuru büyünün bitmesine izin verin
Ciğerlerimizi dolduran ince havadan yorulduk.
Demir demiri keskinleştirirse, kullanılmak için can atıyoruz
Yağmuru gönder yoksa kökleri keseriz.
Renksiz büyüyorum
Tek başıma gelişemem.
Ve şimdi çaresiz ellerle canlanabilir miyiz?
Sayılarımız azaldı, inceltildi,
Sona ermek veya gelişmek
Geldiğimiz tozdan, toza gideceğiz ana toprak, baba gökyüzü, ektiğimizi biçelim
Renksiz büyüyorum
Bu vermek ve almak
Hepimiz boşa harcadık.
Yağmur gönder
Doyurmak
Bu vermek ve almak ve şimdi açıkça görüyoruz
Her şey nefes alıyor
Tozdan geldik ve şimdi açıkça görüyoruz
Her şey nefes alıyor
Renksiz büyüyorum
Tek başıma gelişemem.
Ve şimdi çaresiz ellerle canlanabilir miyiz?
Sona ermek veya gelişmek