Forgotten Tales — We Shall See The Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Forgotten Tales adlı sanatçının "We Shall See The Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Angel who came from the sky.
Remember why you’ve been sent here.
Trapped in this mortal shell.
Aware that your mission is near.
But you’ll have to make this journey
all alone.
To fight the evil down here
on your own.
They will hide from you.
You’ll never see their real faces.
Never turn your back on anyone.
In whatever places.
They were just like you,
Angels, but they have fallen.
Time has come to make them pay the price.
It’s your burden.
Use your faith, trust your heart.
And you will succeed where we have failed.
So we shall see the light again.
In this world torn apart
You’ll have to bring love where hate prevailed.
So we shall so the light forever again.
A place where angles dare never go.
Where even light cannot see behind.
Races divided by sorrow.
Whose leaders are those you must find.
Tell me, Angel.
That you will not give up the light
Never break the oath you have sworn
And do what is right
It’s a world of death
Where dark angels are kings.
Time has come for you to end this war
And spread your wings…
Use your faith, trust your heart.
And you will succeed where we have failed.
So we shall see the light again.
In this world torn apart
You’ll have to bring love where hate prevailed.
So we shall so the light forever again.
Şarkı sözü çevirisi
Melek kim gökten geldi.
Buraya neden gönderildiğini hatırla.
Bu ölümlü kabuğun içinde sıkışıp kaldım.
Görevinizin yaklaştığının farkında olun.
Ama bu yolculuğu yapmak zorundasın.
kimsesiz.
Burada kötülükle savaşmak için
kendi başınıza.
Senden saklanacaklar.
Gerçek yüzlerini asla göremeyeceksin.
Asla kimseye sırtını dönme.
Yerleri ne olursa olsun.
Onlar da tıpkı sizin gibiler ,
Melekler, ama düştüler.
Bedelini ödemenin zamanı geldi.
Bu senin yükün.
İnancını kullan, kalbine güven.
Ve başarısız olduğumuz yerde başarılı olacaksın.
Böylece ışığı tekrar göreceğiz.
Bu dünyada paramparça
Sevgiyi nefretin hakim olduğu yere getirmelisin.
Bu yüzden sonsuza dek ışığı yakacağız.
Açıların asla gitmeye cesaret edemediği bir yer.
Işığın bile arkasında göremediği bir yer.
Irklar üzüntü ile bölünür.
Kimin liderlerini bulmalısın.
Söyle bana, Angel.
Işıktan vazgeçmeyeceksin
Yemin ettiğin yemini asla bozma.
Ve doğru olanı yap
Bu bir ölüm dünyası
Karanlık meleklerin Kral olduğu yer.
Zaman senin için bu savaşın sonu geldi
Ve kanatlarını aç…
İnancını kullan, kalbine güven.
Ve başarısız olduğumuz yerde başarılı olacaksın.
Böylece ışığı tekrar göreceğiz.
Bu dünyada paramparça
Sevgiyi nefretin hakim olduğu yere getirmelisin.
Bu yüzden sonsuza dek ışığı yakacağız.