Forgotten Tomb — Obscura Arcana Mortis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Forgotten Tomb adlı sanatçının "Obscura Arcana Mortis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the path to darkness, the darkness of these nights
Through the fog we' re dressed with our black robes
Silence… The wolves will lead us towards the place of nightmares…
A deserted house stands beyond the ancient cemetary
We coven inside the dark place
The pale walls of the crypt
now are lightened by black candles…
The medium begun the invocation…
«Invoco animas veterum mortuorum
In nomine dilapsorum nobis ostendete verum
Volumus ex novo vivere fines vestram.
Animae mortuorum audite hanc revocationen,
dicete nobis de tenebris que post mortem sunt
Nobis revelate horridum abyssum mortis…»
We want to know
Lugubrious moans come from the near cemetary
Your cryptic voices whisper
with the stenching breath of Death…
«Redite per clathros vita e post mortem.»
Tonight the sky is darker than ever,
as tormented souls tell the occult secrets…
OBSCURA ARCANA MORTIS
MORTE
Şarkı sözü çevirisi
Karanlığa giden yolda, bu gecelerin karanlığı
Sisin içinden siyah elbiselerimizle giyindik.
Sessizlik ... Kurtlar bizi kabusların yerine götürecek…
Issız bir ev eski mezarlığın arkasında duruyor
Karanlık bir yerde Cadılar Bayramı düzenliyoruz
Crypt'in soluk duvarları
şimdi siyah mumlarla aydınlatılıyor…
Medyum çağrıyı başlattı…
"Invoco animas veterum mortuorum
In nomine dilapsorum nobis ostendete verum
Volumus EX novo vivere para cezaları vestram.
Animae mortuorum audite hanc revocationen,
dicete nobis de tenebris que post mortem sunt
Nobis revelate horridum abyssum mortis…»
Bilmek istiyoruz
Lugubrious inliyor yakın mezarlıktan geliyor
Gizemli seslerin fısıldıyor
ölümün kokuşmuş nefesi ile…
"Clathros vita e post mortem başına Redite.»
Bu gece gökyüzü her zamankinden daha karanlık,
işkence gören ruhlar gizli sırları nasıl anlatır…
OBSCURA ARCANA MORTİS
MORTE