Forgotten Tomb — Solitude Ways şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Forgotten Tomb adlı sanatçının "Solitude Ways" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night I walked again that soil,
places in my mind
Remembrances as cold pieces of glass
Blood red stained mirrors
lie broken upon the floor
A time so far — Something we can’t recall
I’ll take your hand towards the night
where our souls will be as one
I can’t describe the day
when we crossed our solitude ways
Deserted houses — Haven of mine
Tombs under eternal fog and frost
The pool of blood is turning cold,
as we watch our reflection
becoming red as December dusk
I’ll take your hand towards the night
where our souls will be as one
You’ll never cry alone in the rain
The sleep will heal our solitude days
They’ll never live the meaning of parting
Souls left alone in the night
as tears flow with the pain
Loneliness, coldness and bloodlust
Alcohol, razorblades and the same old places
Blood, tears and semen
the only human things will be left of me?
I love the night as I love your eyes
You’ll burn inside the cold lands of my heart
Our way together towards inhumanity
Our dreams without any God above
I’ll take your hand towards the night
where our souls will be as one
We’ll never cry alone in the rain
Only Death now could divide our solitude ways
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece yine o toprakta yürüdüm,
kafamdaki yerler
Soğuk cam parçaları gibi hatıralar
Kan kırmızı lekeli aynalar
yerde kırık yalan
Bir daha bu kadar uzak olamayız bir Şey hatırlama
Elini geceye doğru tutacağım.
ruhlarımız bir bütün olarak nerede olacak
O gün tarif edebilirim
yalnızlık yollarımızı geçtiğimizde
Issız evler-benim Cenneti
Sonsuz sis ve Don altında mezarlar
Kan havuzu soğuyor.,
yansımamızı izlerken
Aralık alacakaranlıkta kırmızı olmak
Elini geceye doğru tutacağım.
ruhlarımız bir bütün olarak nerede olacak
Yağmurda asla yalnız ağlamayacaksın
Uyku yalnızlık günlerimizi iyileştirecek
Ayrılık anlamını asla yaşayamayacaklar.
Ruhlar gece yalnız kaldı
gözyaşları acı ile birlikte akarken
Yalnızlık, soğukluk ve kana susamışlık
Alkol, jilet ve aynı eski yerler
Kan, gözyaşı ve meni
benden geriye sadece insani şeyler mi kalacak?
Gözlerini sevdiğim gibi geceyi seviyorum.
Kalbimin soğuk topraklarının içinde yanacaksın.
İnsanlık dışı olma yolunda birlikte yolumuz
Yukarıda herhangi bir Tanrı olmadan hayallerimiz
Elini geceye doğru tutacağım.
ruhlarımız bir bütün olarak nerede olacak
Yağmurda asla yalnız ağlamayacağız
Yalnızlığımızı sadece ölüm ayırabilir.