Forlorn Path — Sun of Despair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Forlorn Path adlı sanatçının "Sun of Despair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With high duress we toiled
With high fire we rose
Dimmest shells of the past slave
Like sprouts fallen in deep thirst
Chronic sighs of the anguished
Newfound cries of triumphant revenge
Beneath the sun of despair, it’s fogged
Silent rage, heightened heat
Venge on the over ones
Who bound us in these rusted death-smelling chains
Darkened abyss in the low hearts, vacant of
Surviving relics and memories ever so near
Lest we forgot, lest we’d die captive souls
Rose: a new sun
Fell: a new dawn
Mutiny won
Thralldom falls
It rains, for once
Şarkı sözü çevirisi
Yüksek baskı ile uğraştık
Yüksek ateşle yükseldik
Geçmiş kölenin en loş kabukları
Derin susuzluğa düşmüş filizler gibi
Istıraplı kronik iç çekimler
Muzaffer intikamın yeni çığlıkları
Umutsuzluk güneşinin altında, Sisli
Sessiz öfke, yüksek ısı
Üzerinde olanlar üzerinde Venge
Bizi bu paslı ölüm kokulu zincirlere kim bağladı
Düşük kalplerde karanlık uçurum, boş
Hayatta kalan kalıntılar ve anılar çok yakın
Unutmayalım, esir ruhlar ölmesin diye
Gül: yeni bir güneş
Fell: yeni bir şafak
İsyan kazandı
Thralldom düşüyor
Yağmur yağar, bir kez