Forseti — Schmerzen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Forseti adlı sanatçının "Schmerzen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nicht alle Schmerzen sind heilbar,
denn manche schleichen
Sich tiefer und tiefer ins Herz hinein,
Und während Tage und Jahre verstreichen,
Werden sie Stein.
Du sprichst und lachst, wie wenn nichts wäre,
Sie scheinen zerronnen wie Schaum.
Doch du spürst ihre lastende Schwere
Bis in den Traum.
Der Frühling kommt wieder mit Wärme und Helle,
Die Welt wird ein Blütenmeer.
Aber in meinem Herzen ist eine Stelle,
Da blüht nichts mehr.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm ağrı tedavi edilemez, çünkü bazıları kalbe daha derin ve daha derine iner ve günler ve yıllar geçtikçe taş olurlar.
Hiçbir şey yokmuş gibi konuşuyorsun ve gülüyorsun, köpük gibi kıvrılmış gibi görünüyorlar.
Ama hayal edene kadar ağır ağırlığını hissedebilirsin.
Bahar tekrar sıcaklık ve ışıkla gelir, dünya bir çiçek Denizi haline gelir.
Ama kalbimde hiçbir şeyin çiçek açmadığı bir yer var.