Fort Minor — Where'd You Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fort Minor adlı sanatçının "Where'd You Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where’d you go?
I miss you so,
Seems like it’s been forever,
That you’ve been gone.
She said «Some days I feel like shit,
Some days I wanna quit, and just be normal for a bit,»
I don’t understand why you have to always be gone,
I get along but the trips always feel so long,
And, I find myself trying to stay by the phone,
'Cause your voice always helps me to not feel so alone,
But I feel like an idiot, workin' my day around the call,
But when I pick up I don’t have much to say,
So, I want you to know it’s a little fucked up,
That I’m stuck here waitin', at times debatin',
Tellin' you that I’ve had it with you and your career,
Me and the rest of the family here singing «Where'd you go?»
I miss you so,
Seems like it’s been forever,
That you’ve been gone.
Where’d you go?
I miss you so,
Seems like it’s been forever,
That you’ve been gone,
Please come back home…
You know the place where you used to live,
Used to barbecue up burgers and ribs,
Used to have a little party every Halloween with candy by the pile,
But now, you only stop by every once and a while,
Shit, I find myself just fillin' my time,
With anything to keep the thought of you from my mind,
I’m doin' fine, I plan to keep it that way,
You can call me if you find that you have something to say,
And I’ll tell you, I want you to know it’s a little fucked up,
That I’m stuck here waitin', at times debatin',
Tellin' you that I’ve had it with you and your career,
Me and the rest of the family here singing «Where'd you go?»
I miss you so,
Seems like it’s been forever,
That you’ve been gone.
Where’d you go?
I miss you so,
Seems like it’s been forever,
That you’ve been gone,
Please come back home…
I want you to know it’s a little fucked up,
That I’m stuck here waitin', no longer debatin',
Tired of sittin' and hatin' and makin' these excuses,
For why you’re not around, and feeling so useless,
It seems one thing has been true all along,
You don’t really know what you’ve got 'til it’s gone,
I guess I’ve had it with you and your career,
When you come back I won’t be here and you can sing it…
Where’d you go?
I miss you so,
Seems like it’s been forever,
That you’ve been gone.
Where’d you go?
I miss you so,
Seems like it’s been forever,
That you’ve been gone,
Please come back home…
Please come back home…
Please come back home…
Please come back home…
Please come back home…
Şarkı sözü çevirisi
Nereye gittin?
Seni çok özledim ,
Sonsuza kadar olmuş gibi görünüyor,
Bu yoktun.
«Bazı günler bok gibi hissediyorum " dedi,
Bazı günler istifa etmek ve biraz normal olmak istiyorum,»
Neden hep gitmen gerektiğini anlamıyorum.,
İyi geçiniyorum ama yolculuklar her zaman çok uzun sürüyor,
Ve kendimi telefonda kalmaya çalışırken buluyorum,
Çünkü sesin her zaman bu kadar yalnız hissetmememe yardımcı oluyor.,
Ama aptal, çalıştığı gün benim gibi çağrı etrafında hissediyorum ,
Ama telefonu açtığımda söyleyecek çok şeyim yok.,
Bilmeni isterim ki bu biraz boktan bir durum.,
Bekliyor burada kalacağım kez debatin' de ,
Sana ve kariyerine katlandığımı söylüyorum.,
Ben ve ailenin geri kalanı " nereye gittin?»
Seni çok özledim ,
Sonsuza kadar olmuş gibi görünüyor,
Bu yoktun.
Nereye gittin?
Seni çok özledim ,
Sonsuza kadar olmuş gibi görünüyor,
Oldum gitti,
Lütfen eve gel …
Eskiden yaşadığın yeri biliyorsun.,
Hamburger ve kaburga kadar barbekü için kullanılır,
Her Cadılar Bayramında şeker yığınıyla küçük bir parti düzenlerdik.,
Ama şimdi, sadece bir kez ve bir süre uğrayın,
Kahretsin, kendimi sadece zamanımı doldururken buluyorum,
Seni aklımdan uzak tutmak için her şeyle,
Ben iyiyim, bu şekilde devam etmeyi planlıyorum,
Söyleyecek bir şeyin olduğunu fark edersen beni arayabilirsin.,
Ve sana söyleyeyim, bunun biraz berbat olduğunu bilmeni istiyorum.,
Bekliyor burada kalacağım kez debatin' de ,
Sana ve kariyerine katlandığımı söylüyorum.,
Ben ve ailenin geri kalanı " nereye gittin?»
Seni çok özledim ,
Sonsuza kadar olmuş gibi görünüyor,
Bu yoktun.
Nereye gittin?
Seni çok özledim ,
Sonsuza kadar olmuş gibi görünüyor,
Oldum gitti,
Lütfen eve gel …
Biraz boktan bilmeni istiyorum ,
Burada sıkışıp kaldığımı ve artık tartışmadığımı.,
Oturmaktan, nefret etmekten ve bu bahaneleri yapmaktan bıktım,
Neden etrafta olmadığın ve bu kadar işe yaramaz hissettiğin için,
Bir şey başından beri doğruymuş gibi görünüyor.,
O gidene kadar ne olduğunu bilmiyorsun.,
Sanırım senden ve kariyerinden bıktım.,
Geri döndüğünde burada olmayacağım ve şarkı söyleyebilirsin.…
Nereye gittin?
Seni çok özledim ,
Sonsuza kadar olmuş gibi görünüyor,
Bu yoktun.
Nereye gittin?
Seni çok özledim ,
Sonsuza kadar olmuş gibi görünüyor,
Oldum gitti,
Lütfen eve gel …
Lütfen eve gel …
Lütfen eve gel …
Lütfen eve gel …
Lütfen eve gel …