Forward Shapes — Proclivity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Forward Shapes adlı sanatçının "Proclivity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I awake in a place I don’t know
Drained and alone
It’s time for me to go
For years I’ve unraveled
For months I have traveled
These cities are empty
But I carry on
Somewhere beyond
I sense my counterpart looks on
I hope one day our paths will intersect
Our hearts will lead us
Our senses deceive us
A will to discover
Our unity
Near, near and far
I’m one step closer
To where you are
This, this journey
Is my proclivity
I’ll walk till I’m old
I’ll turn every stone
Living my life
Searching for you
Roads misleading
I keep dreaming
Days are fading
You keep waiting
Spirit hopeful
Heart is open
Will I see your
Signs for me
Male Choir
I am near
And far
One step closer
To where you are
Oh this journey
I am searching
My proclivity
Female Choir
I am near
And far
One more step
To where you are
Oh this journey
Searching for you
It is my proclivity
Şarkı sözü çevirisi
Bilmediğim bir yerde uyandım.
Drene ve yalnız
Benim için gitme zamanı
Yıllardır sökülmüş ettim
Aylardır seyahat ettim.
Bu şehirler boş
Ama devam ediyorum
Ötesinde bir yerde
Meslektaşımın ona baktığını hissediyorum.
Umarım bir gün yollarımız kesişir.
Kalplerimiz bizi yönlendirecek
Duyularımız bizi aldatıyor
Keşfetmek için bir irade
Birliğimiz
Yakın, yakın ve uzak
Bir adım daha yaklaştım
Olduğun yere
Bu, bu yolculuk
Bu benim eğilimim
Yaşlanana kadar yürüyeceğim.
Her taşı çevireceğim
Hayatımı yaşamak
Seni ararken
Yollar yanıltıcı
Rüyamda görüp duruyorum
Günler soluyor
Beklemeye devam et sen
Ruh umutlu
Kalp açık
Seni görecek miyim
Benim için işaretler
Erkek Korosu
Ben yakın ben
Ve uzak
Bir adım daha yaklaş
Olduğun yere
Oh bu yolculuk
Ben arıyorum
Benim eğilimim
Kadın Korosu
Ben yakın ben
Ve uzak
Bir adım daha
Olduğun yere
Oh bu yolculuk
Seni ararken
Bu benim eğilimim